The Gun Club — Black Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Train" van The Gun Club.
Songteksten
I’m moving on the black train
The night it beats me down
I’m moving on the Black Train
I breath a soundles sound,
Riding on the Black Train
Every drop in my body moves with the train
And some of it’s on the floor
I’m slippin' out to anyplace
Although I know I’ve been there before
Riding on the Black Train
Torn up on the Black Train
Torn from my southern home
Left a nigger lying dead by the river
Left the Will-O-the-Wisp to roam
Riding on the Black Train
I’m heat on the Black Train
A torch lighting up the night
With everything I’ve had and everything I’ve done
I still can’t be satisfied,
Riding on the Black Train
Songtekstvertaling
Ik ga op de zwarte trein.
De nacht dat het me verslaat
Ik ga op de zwarte trein.
Ik adem een geluid.,
Rijden op de zwarte trein
Elke druppel in mijn lichaam beweegt met de trein
En een deel ervan ligt op de grond.
Ik ga overal heen.
Hoewel ik weet dat ik er eerder geweest ben.
Rijden op de zwarte trein
Verscheurd op de zwarte trein
Uit mijn Zuidelijke huis gerukt
Liet een nikker dood liggen bij de rivier
Liet de wil-o-the-Wisp zwerven
Rijden op de zwarte trein
I ' m heat on the Black Train
Een fakkel die de nacht verlicht
Met alles wat ik heb gehad en alles wat ik heb gedaan
Ik kan nog steeds niet tevreden zijn.,
Rijden op de zwarte trein