The Guess Who — When Friends Fall Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Friends Fall Out" van The Guess Who.
Songteksten
The lone wolves howl
On Moonlight Bay
Dark moon is out
When friends fall out
When friends fall out
Birds aren’t alone
You’ve past all doubts
Their world has grown
When friends fall out
When friends fall out
A journey is plastic for
Someone who’s walking on air
He falls through elastic and
There is no net waiting there
And it’s so nice to be home again
So nice to be home again
Where I belong
No night, no day
No in, no out
No work, no play
When friends fall out
When friends fall out (listen to me talkin')
When friends fall out (Baby, you got nothin')
When friends fall out
And it’s so nice to be home again
So nice to be home again
Where I belong.
Songtekstvertaling
De eenzame wolven huilen.
Op Moonlight Bay
Donkere maan is uit
Als vrienden ruzie hebben
Als vrienden ruzie hebben
Vogels zijn niet alleen.
Je hebt alle twijfels achter je gelaten.
Hun wereld is gegroeid.
Als vrienden ruzie hebben
Als vrienden ruzie hebben
Een reis is plastic voor
Iemand die op de lucht loopt.
Hij valt door elastiek en
Er wacht daar geen net.
En het is zo fijn om weer thuis te zijn.
Zo fijn om weer thuis te zijn.
Waar ik thuishoor
Geen nacht, geen dag
Nee erin, niet eruit.
Geen werk, geen spel
Als vrienden ruzie hebben
Als vrienden ruzie hebben)
Als vrienden uit elkaar vallen (Baby, You got nothin')
Als vrienden ruzie hebben
En het is zo fijn om weer thuis te zijn.
Zo fijn om weer thuis te zijn.
Waar ik thuishoor.