The Guess Who — Orly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orly" van The Guess Who.
Songteksten
Well, if you’ve ever been to Paris and you’ve ever missed a plane
Nothin' much to do but sit around
Drink a little, yawn a couple, laugh at where you come from
Have another glass of Paris brown
I’m unknown and they’re still jivin'
He plugged himself in, left her screaming
Planes are goin' up, planes are comin' down
Bells around here are 'bout enough to drive a poor boy mad
Planes are goin' up, planes are comin' down
Better get to Rome and have a look at younger sister of my dad.
Well, the mission was accomplished on the day that you arrived
Maria hung you out and let you dry
You never understood the language lesson that she gave you
Caught it in reflections of her eye
I’m unknown and they’re still jivin'
He plugged himself in, left her droolin'
Planes are goin' up, planes are comin' down
Bells around here are 'bout enough to drive a poor boy mad
Planes are goin' up, planes are comin' down
Better get to Rome and have a look at younger sister of my dad.
Songtekstvertaling
Nou, als je ooit in Parijs bent geweest en je hebt ooit een vliegtuig gemist
Er is niets anders te doen dan hier zitten.
Drink een beetje, geeuw een paar, lach om waar je vandaan komt
Neem nog een glas Parijse bruin.
Ik ben onbekend en ze houden me nog steeds in de gaten.
Hij sloot zichzelf in, liet haar schreeuwend achter.
Er komen vliegtuigen aan.
De klokken zijn hier genoeg om een arme jongen gek te maken.
Er komen vliegtuigen aan.
Ga naar Rome en kijk naar de jongere zus van mijn vader.
De missie is volbracht op de dag dat je aankwam.
Maria hing je op en liet je drogen.
Je hebt nooit de taalles begrepen die ze je gaf.
Gevangen in reflecties van haar oog
Ik ben onbekend en ze houden me nog steeds in de gaten.
Hij sloot zich aan, liet haar kwijlen.
Er komen vliegtuigen aan.
De klokken zijn hier genoeg om een arme jongen gek te maken.
Er komen vliegtuigen aan.
Ga naar Rome en kijk naar de jongere zus van mijn vader.