The Guess Who — Dirty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty" van The Guess Who.
Songteksten
Three little piggies tryin' to run with the biggies
Got to reap what they sow someday
One got ballin' and the second kept stallin'
And the other one ran away
Now don’t you think that should’ve been fine
The kicks and luxury wine
But it’s dirty
Don’t you think that should’ve been swell
Run around movin' so well
But it’s dirty
You’ll find out you’re movin' too slow
when there’s no place left to go It gets dirty
Three young babies got the rock and roll crazies
And they each went into a slide
One kept hootin' and the other kept shootin'
And the other one up and died
Now don’t you think that should’ve been fine
The kicks and luxury wine
But it’s dirty
Don’t you think that should’ve been swell
Run around movin' so well
But it’s dirty
You’ll find out you’re movin' too slow
when there’s no place left to go It gets dirty
Three cute chickies hangin' out with the sickies
Do their best now to run with the pack
One took the Navy and the other took Davie
and the other one never come back
Now don’t you think that should’ve been fine
The kicks and luxury wine
But it’s dirty.
Songtekstvertaling
Drie kleine varkentjes die proberen te rennen met de biggies
Moet oogsten wat ze zaaien op een dag
De ene werd bang en de andere bleef stalken.
En de andere rende weg.
Denk je niet dat dat goed had moeten zijn?
De kicks en luxe wijn
Maar het is smerig.
Vind je niet dat dat geweldig had moeten zijn?
Loop maar lekker rond.
Maar het is smerig.
Je zult merken dat je te langzaam beweegt.
als er geen plek meer is om naar toe te gaan, wordt het vies.
Drie jonge baby 's hebben de rock -' N-roll gekken.
En ze gingen allemaal in een glijbaan
De een bleef maar lopen en de ander bleef schieten.
En de andere stond op en stierf.
Denk je niet dat dat goed had moeten zijn?
De kicks en luxe wijn
Maar het is smerig.
Vind je niet dat dat geweldig had moeten zijn?
Loop maar lekker rond.
Maar het is smerig.
Je zult merken dat je te langzaam beweegt.
als er geen plek meer is om naar toe te gaan, wordt het vies.
Drie leuke meiden die rondhangen met de zieken.
Doe nu hun best om met de roedel mee te gaan.
De Een nam de marine en de ander Nam Davie.
en de andere komt nooit meer terug.
Denk je niet dat dat goed had moeten zijn?
De kicks en luxe wijn
Maar het is vies.