The Groundhogs — B.D.D. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B.D.D." van The Groundhogs.

Songteksten

Then I looked up at the sun and the brightness hurt my eyes,
But I’d rather be blind than to see you with other guys.
Then I listened to the sound of an airplane as it flies,
but I’d rather be deaf than to hear you tell those lies.
Then I shouted and I screamed 'til my face turned shades of blue,
But I’d rather be dumb than to tell you that we’re through.
Then an airplane drowned my voice as it blotted out the sun
And I realised I’m not the only one.

Songtekstvertaling

Toen keek ik op naar de zon en de helderheid deed pijn aan mijn ogen,
Maar ik ben liever blind dan dat ik je met andere jongens zie.
Toen luisterde ik naar het geluid van een vliegtuig.,
maar ik ben liever doof dan dat ik je die leugens hoor vertellen.
Toen schreeuwde ik en schreeuwde ik tot mijn gezicht blauw werd.,
Maar ik ben liever dom dan je te vertellen dat we klaar zijn.
Toen verdronk een vliegtuig mijn stem toen het de zon verdronk
En ik realiseerde me dat ik niet de enige ben.