The Grouch — Wordy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wordy" van The Grouch.
Songteksten
You gotta know the, um exact way to get your point across*
(If you say so, if you say so)
You gotta have some game, some gab
(Well if you say so, if you say so)
A way with words, some shit
Well as I stand back and peep you
I’m seein things that the weak do Words you should never say
Go on and save it for another day
Twenty-four years on the bullshit planet
Complained every day but boy cannot stand it Harder than granite just to make ends meet
Harder than that to hold your tounge when you speak
One «fuck you"and you might get beat
One «What's your sign?"and your game turned weak
Names get ruined real quick when you slip
Wrong words lose jobs and fans from your dick
Oops I didnt mean that, they love it when I’m humble
Gotta make attempts to run it back after the fumble
Stumble on words and people think that you’re stupid
If you do it too much then they may be correct
Well she gets respect 'cause of what she just said
And he gets head cause hes quick off the head
So much I’ve seen it, studied it, and mean it Every time I speak, first I think
Well as I stand back and peep you
I’m seein things that the weak do Words you should never say
Go on and save it for another day
Well as I stand back and watch you
I’m seein things that I gotta do Words that I must say
Shit I wanna bust today
Bein somewhat cool it all comes from the mind
Knowin what to do is really how ya shine
When people act stupid then its just a cover-up
Nuthin else to think about, scared of fuckin up Well know when to stop and how to analyze things
Learn about reactions different actions bring
Fuck bein with people who get me into trouble
`Cause when strangers get heated, then words count double
I bubble off silence, movements, and presence
Sometimes I lose it and use the wrong sentence
Then comes repentance, can you talk your way out?
Walk your way out without defenses
Tenses and timing, alliteration, rhyming
Gestures to go with the speach keep me constantly finding
New ways to be me
In my own place to be and how to function
In this society
Well as I stand back and peep you (you can be smart)
I’m seein things that the weak do (have no game)
Words you should never say (or you can have game)
Go on and save it for another day (and be stupid)
Well as I stand back and watch you (both of those don’t work)
I’m seein things that I gotta do (reshape your shit)
Words that I must say (get it together)
Shit I wanna bust today
Well speak up and speak out
Don’t doubt your own mouth
Hone what you can get together be a man
Well all you really are is what you really have to say
Don’t let a day pass away without livin your way
Givin it your all well that will get you started quick
Learn from what you saw that will make you raw as this
A jewel for flawlessness, and rarely ever miss
I barely ever piss off a person watch the wordin
Every time I’m servin straight sense not a burden
Learn till its curtains and the world stops turnin
Fuck what they earnin we yearnin for real answers
Tryin ta build cancers and still make advances
Too little time not to be about shit
So I’m always on the grind, relateable when I spit
Well as I stand back and peep you
I’m seein things that the weak do Words you should never say
Go on and save it for another day
Well as I stand back and watch you
I’m seein things that I gotta do Words that I must say
Shit I wanna bust today
Well as I stand back and peep you (watchin you fool)
I’m seein things that the weak do
(shit is so stupid what some of y’all are doin)
Words you should never say
Go on and save it for another day (save that shit!)
Well as I stand back and watch you
I’m seein things that I gotta do Words that I must say (gotta say some shit)
Shit I wanna bust today
Got hella shit to say
Tryin to say it right
Open right shit
Use the right words
Right body language and all that shit
It’s The Grouch. Living Legends.
Peace to E.Q.
Songtekstvertaling
Je moet de exacte manier weten om je punt over te brengen.*
(Als u het zegt, Als u het zegt)
Je moet een spelletje spelen, wat kletsen.
Als jij het zegt, als jij het zegt.)
Een manier met woorden, sommige shit
Als ik achteruit ga en je zie
Ik zie dingen die de zwakken doen woorden die je nooit moet zeggen
Bewaar het maar voor een andere dag.
24 jaar op de bullshit planet
Klaagde elke dag maar jongen kan het niet meer verdragen dan graniet alleen maar om de eindjes aan elkaar te knopen
Moeilijker dan dat om je tong vast te houden als je praat
Eén "fuck you"en je wordt misschien verslagen
Eén: Wat is je teken?"en je spel werd zwak
Namen worden snel verpest als je uitglijdt.
Verkeerde woorden verliezen banen en fans van je lul
Oeps, dat bedoelde ik niet, ze houden ervan als ik nederig ben.
Ik moet proberen het terug te draaien na de fumble.
Strompel op woorden en mensen denken dat je dom bent.
Als je het te veel doet, hebben ze misschien gelijk.
Ze krijgt respect voor wat ze net zei.
En hij krijgt hoofd omdat hij snel van het hoofd af is.
Ik heb het zo vaak gezien, bestudeerd, en ik meen het elke keer als ik spreek.
Als ik achteruit ga en je zie
Ik zie dingen die de zwakken doen woorden die je nooit moet zeggen
Bewaar het maar voor een andere dag.
Terwijl ik naar je kijk.
Ik zie dingen die ik moet doen woorden die ik moet zeggen
Shit I wanna buste today
Het komt allemaal uit de geest.
Weet wat je moet doen is echt hoe je straalt
Als mensen dom doen, is het gewoon een doofpotaffaire.
Er is nog iets anders om over na te denken, bang om het te verknoeien. je weet wanneer je moet stoppen en hoe je dingen moet analyseren.
Leren over reacties verschillende acties brengen
Neuk bein met mensen die me in de problemen brengen.
Want als vreemden verhit raken, dan tellen woorden dubbel.
Ik bel stilte, bewegingen en aanwezigheid weg.
Soms verlies ik het en gebruik ik de verkeerde zin.
Dan komt er berouw, kun je je eruit praten?
Loop naar buiten zonder verdediging.
Tijden en timing, alliteratie, rijmen
Gebaren bij de speaker houden me constant bezig
Nieuwe manieren om mij te zijn
In mijn eigen plaats te zijn en hoe te functioneren
In deze maatschappij
Nou, als ik naar je kijk, kun je slim zijn.)
Ik zie in dingen die de zwakken doen (heb geen spel)
Woorden die je nooit moet zeggen (of je kunt een spel hebben)
Ga verder en bewaar het voor een andere dag (en wees Dom)
Nou, als ik achteruit ga en naar je kijk (beide werken niet)
Ik zie dingen die ik moet doen.)
Woorden die ik moet zeggen)
Shit I wanna buste today
Zeg op en spreek uit.
Twijfel niet aan je eigen mond.
Toon wat je samen kunt krijgen, wees een man.
Het enige wat je echt bent, is wat je echt te zeggen hebt.
Laat geen dag voorbij gaan zonder op jouw manier te leven.
Geef het je allemaal goed dat zal je snel beginnen
Leer van wat je zag dat je zo rauw zal maken als dit.
Een juweel voor flawless, en zelden missen
Ik maak niemand kwaad als ik naar de wordin kijk.
Elke keer als ik normaal ben, is het geen last.
Leer tot zijn gordijnen en de wereld stopt met draaien
De pot op met wat ze verdienen we verlangen naar echte antwoorden
Proberen kanker op te bouwen en nog steeds vooruitgang maken
Te weinig tijd om nergens over te beginnen.
Dus ik ben altijd op de grind, relatable als Ik spuug
Als ik achteruit ga en je zie
Ik zie dingen die de zwakken doen woorden die je nooit moet zeggen
Bewaar het maar voor een andere dag.
Terwijl ik naar je kijk.
Ik zie dingen die ik moet doen woorden die ik moet zeggen
Shit I wanna buste today
Als ik naar je kijk, idioot.)
Ik zie dingen die de zwakken doen.
(shit is zo stom wat sommigen van jullie doen)
Woorden die je nooit moet zeggen
Bewaar het maar voor een andere dag.)
Terwijl ik naar je kijk.
Ik zie dingen die ik moet doen woorden die ik moet zeggen)
Shit I wanna buste today
Ik heb verdomd veel te zeggen.
Ik probeer het goed te zeggen.
Rechtspoep openen
Gebruik de juiste woorden
Goede lichaamstaal en al die onzin.
Het is de Mopperkont. Levende Legendes.
Vrede voor E. Q.