The Grouch — Never Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Die" van The Grouch.
Songteksten
Never die, never die, never die
Nope, nope, nope
I been an independent hustler since '95
Never had no love for a 9 to 5
I grind like trucks mack like em too
I’m tryin' to make a buck and still stay true
East coast quick wit, west coast cool
Down South money mouth towned out fool
Universal music drowned out false rule
Say «fuck the system», but I’m no victim
LRG goin' fit em, and G goin' spit em Messiah make the play, and we goin' hit em They take the beat away and I still got the rhythm
I built that from livin' to the tick of my own heart
Didn’t have a dollar just Dickies and Carhartt
White boy without a father more rare than aardvarks
I’m too smart the hard parts dumbin' down
You can’t kill me I’m a legend, in every town
Never die, never die, never die
Nobody taught it to me I just thought it to be
And now all y’all can see how it is Never die, never die, never die
Nobody taught it to me I just thought it to be
And now all y’all can see how we live
Future single mother the father’s drunk
Didn’t wanna bother just holler and cut
It’s all or nothin' boy he wasn’t worth much
How she gonna balance it?
Cause all that goes up… must fall
Four kids to dust off
She never missed a game but still got cussed out
By bad seeds no shut mouths to feed
9 to 5 plus when she cried I was crushed man
Deep stuff all of us in one room
Heat a towel under the door, mice up in the floor
Prices soar, city of dopes cold as ice gotta right no more
And everybody said Amen come Sunday
But ay man, what’s up with all the strugglin'?
Someday I’m a be as strong as my mothers spirit
She’s a legend for that you can’t kill it Never die, never die, never die
Nobody taught it to her she just thought it could work
All of this __ from a seed
Never die, never die, never die
Nobody taught it to her she just thought it could work
After all of the hurt she’s free
Over a decade deceased still a major piece
In this culture vulture’s wanna eat, quote you on repeat
How you long you ago was you ballin'?
After you left thuggins everyone’s callin'
Minus the conscious side tryin' to ride
Ambitions of that hip-hop homicide
In '95 most this shit wouldn’t slide
West coast renaissance you was in the driver’s seat
And in our hearts we keep you like Hendrix
And the great John Lennon how you went’s horrendous
Is there a heaven for a G? yeah, probably
But is there rest if they can’t solve the forensics?
It seemed offensive at first all the bitin'
But you know bout imitation
Now they teach what you were writin' in schools
Oh what the world’s come to Can’t kill Pac’s legend that’s true
Never die, never die, never die
Nobody taught it to him he just thought it for him
All of this came from within
Never die, never die, never die
Nobody taught it to him he just thought it for him
And now we sing em like there’s no end
Songtekstvertaling
Nooit sterven, nooit sterven, nooit sterven
Nee, nee, nee.
Ik ben een onafhankelijke hustler sinds ' 95
Nooit liefde gehad voor een 9 tot 5
Ik vermaal als trucks mack net als zij.
Ik probeer geld te verdienen en blijf waar
East coast quick wit, west coast cool
In het zuiden money mouth towned out fool
Universele muziek verdronk door valse regel
Zeg "rot op met het systeem", maar ik ben geen slachtoffer.
Lrg gaat ze passen, en G gaat ze spuwen Messias maakt het spel, en we gaan ze raken ze pakken het pak slaag af en ik heb nog steeds het ritme
Ik bouwde dat van leven naar de teek van mijn eigen hart
Ik had geen dollar alleen Dickies en Carhart.
Blanke jongen zonder vader zeldzamer dan aardvarkens
Ik ben te slim de harde delen dompelen
Je kunt me niet doden Ik ben een legende, in elke stad
Nooit sterven, nooit sterven, nooit sterven
Niemand heeft het me geleerd.
En nu kunnen jullie allemaal zien hoe het nooit sterft, nooit sterft, nooit sterft
Niemand heeft het me geleerd.
En nu kunnen jullie allemaal zien hoe we leven.
Toekomstige alleenstaande moeder de vader is dronken
Ik wilde niet schreeuwen en stoppen.
Het is alles of niets jongen hij was niet veel waard
Hoe gaat ze het in evenwicht brengen?
Want alles wat omhoog gaat ... moet vallen.
Vier kinderen Afstoffen.
Ze miste nooit een wedstrijd, maar werd nog steeds uitgescholden.
Door slechte zaden geen mond om te voeden
9 tot 5 plus toen ze huilde ik was verpletterd man
We zitten allemaal in één kamer.
Verwarm een handdoek onder de deur, muizen in de vloer
De prijzen stijgen, de stad van de dopes koud als ijs moet niet meer recht
En iedereen zei Amen op zondag
Maar ay man, wat is er met al dat geworstel?
Op een dag ben ik zo sterk als mijn moeders geest
Ze is een legende voor dat je het niet kunt doden. nooit sterven, nooit sterven.
Niemand heeft het haar geleerd. ze dacht dat het kon werken.
Dit alles van een zaadje
Nooit sterven, nooit sterven, nooit sterven
Niemand heeft het haar geleerd. ze dacht dat het kon werken.
Na alle pijn is ze vrij.
Meer dan tien jaar overleden nog steeds een belangrijk stuk
In deze cultuur wil gier eten, Ik citeer je op herhaling
Hoe lang geleden deed je dat?
Nadat je thuggins verliet, roept iedereen.
Min de bewuste kant die probeert te rijden
Ambities van die hip-hop moord
In ' 95 zou dit spul niet glijden.
Westkust renaissance jij was de bestuurder
En in ons hart houden we je als Hendrix
En de grote John Lennon hoe je ging is verschrikkelijk
Is er een hemel voor een G? ja, waarschijnlijk.
Maar is er rust als ze het forensisch onderzoek niet kunnen oplossen?
Het leek in eerste instantie beledigend.
Maar je weet wel van imitatie.
Nu leren ze wat je op school schreef.
Waar de wereld toe gekomen is, kan Pac ' s legende niet doden. dat is waar.
Nooit sterven, nooit sterven, nooit sterven
Niemand leerde het hem. hij dacht het voor hem.
Dit alles kwam van binnenuit.
Nooit sterven, nooit sterven, nooit sterven
Niemand leerde het hem. hij dacht het voor hem.
En nu zingen we ze alsof er geen einde is.