The Grouch — Neglected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neglected" van The Grouch.
Songteksten
It’s so great, I really like it alot
Hey, um. can I get a tape or something?
Hey, what are you guys doing at the Outhouse?
Can I come over?
Hey lets kick it
(Grouch)
Momma whats wrong with me, I’ve got a lovely family and friends
And thats enough to make ends meet fuck dividends
But I be livin' in a lonely ass world
Searchin' for the perfect woman, not a little girl
See, they be dressin' all trashy actin' sassy
Spreadin' em for flashy fast talkers with the cash, me I can’t compete with that
I use a beat and raps, to fill the gap within my soul
But thats gettin' old
And I be gettin' told told to spit game man
But to me that shits lame, I use my mind not a pick-up line
It’s sick how quick they find comfort in a one night sin
I might end up celibate for the hell of it And tell a grip of stories, 'bout how I want a wife
How they be lookin' nice, but dont be actin' right
And if you slackin' they might lead you to debt
Take your last givin (?) penny, the thought makes me stress
Unless, I find a woman with a strong sense of self respect
I’ll be alone, feending cause I felt neglect
How can something so good be so evil?
Something so right be so wrong?
I want to put trust into people
But I can’t so I speak with my song
How can something so good be so evil?
Something so right be so wrong?
I want to put trust into people
But I can’t so I speak with my songs
(Eligh)
I grab the notion by the throat
That maybe some day I’ll be acompanied
By somebody who trusts in me, deeply
Seeping through walls and blockades
With stockades of armour, and self prepelled hand grenandes
I can tell the age by the rings under her eyes
So when the mental drift develops it comes with no surprise
Unlike most guys I analise, discuss
Organise and thrust forth with new skin
Like a reptilian, not a warm blooded civilian
I’ve decided even though i fiend it Theres too much shit to catch to do it
And not mean it Teamin' up on the left and the right
My brain in a vice
Constant rain over my shoulder
And the lightning strikes more than twice
I’ve hiked through the hot spots
And stood like a statue on city streets
Too busy to notice me My potency
And the potential poetry seem to be documented
I won’t be bothered by bitches I keep my (?) extended
Feet to cement, I walk away because you pretended
If your walking down the street and you see me all alone
Dont talk to me, Im in my own place not to be trashed
By any fake dash of a woman of a woman thats atractive
Like you.
Actin' like your walkin' awaay
Walk Away.
Walkin Away.
(x3 fading.)
Get to steppin
Songtekstvertaling
Het is zo geweldig, Ik vind het heel leuk.
Hey, um. mag ik een bandje of zo?
Wat doen jullie in het bijgebouw?
Mag ik langskomen?
Hé, laten we gaan.
(Grouch)
Mama Wat is er mis met mij, Ik heb een lieve familie en vrienden
En dat is genoeg om de eindjes aan elkaar te knopen.
Maar ik leef in een eenzame wereld
Op zoek naar de perfecte vrouw, niet naar een klein meisje.
Zie je, ze kleden zich helemaal smerig en doen brutaal.
Ik kan er niet tegenop.
Ik gebruik een beat en raps, om het gat in mijn ziel te vullen
Maar dat wordt oud.
En mij wordt verteld om game man te spuwen.
Maar voor mij is dat stom, ik gebruik mijn Geest niet als versiertruc.
Het is ziek hoe snel ze troost vinden in een zonde van één nacht.
Misschien word ik celibatair en vertel ik verhalen over hoe ik een vrouw wil.
Ze zien er leuk uit, maar doe niet zo raar.
En als je je verslapt, leiden ze je misschien tot schulden.
Neem je laatste GIF. penny, de gedachte maakt me stress
Tenzij ik een vrouw vind met een sterk gevoel van zelfrespect.
Ik zal alleen zijn omdat ik verwaarlozing voelde.
Hoe kan zoiets goeds zo slecht zijn?
Is er iets zo goed aan de hand?
Ik wil vertrouwen in mensen.
Maar ik kan het niet dus ik spreek met mijn lied
Hoe kan zoiets goeds zo slecht zijn?
Is er iets zo goed aan de hand?
Ik wil vertrouwen in mensen.
Maar ik kan het niet dus ik spreek met mijn liedjes
(Eligh)
Ik grijp het idee bij de keel
Dat ik op een dag misschien een beetje moe word.
Door iemand die mij vertrouwt.
Door muren en blokkades sijpelen
Met harnas en handgranaten (zogenaamde "Stock Packard")
Ik zie de leeftijd aan de ringen onder haar ogen.
Dus als de mentale drift zich ontwikkelt, komt het zonder verrassing.
In tegenstelling tot de meeste jongens die ik analiseer, bespreek
Organiseren en voortstuwen met een nieuwe huid
Als een reptiel, geen warmbloedige Burger.
Ik heb besloten dat, ook al ben ik er kwaad om, er te veel te vangen is om het te doen.
En dat betekent niet dat het links en rechts gaat.
Mijn hersenen in een ondeugd.
Constante regen over mijn schouder
En de bliksem slaat meer dan twee keer in
Ik ben door de hot spots gelopen.
En stond als een standbeeld op straat
Te druk om me te zien.
En de potentiële poëzie lijkt te zijn gedocumenteerd
Ik laat me niet lastig vallen door teven die ik hou.) uitgebreid
Voeten aan cement, ik loop weg omdat je deed alsof
Als je door de straat loopt en je ziet me helemaal alleen
Praat niet tegen me, Ik ben in mijn eigen huis om niet te worden vernield.
Door elke valse vleugje van een vrouw die aantrekkelijk is.
Net als jij.
Actin ' like your walking away
weglopen.
Loop Weg.
(x3 vervaagt.)
Ga naar steppin.