The Greenhornes — Three Faint Calls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Faint Calls" van The Greenhornes.
Songteksten
No girl by my side
No girl for me to hold
No girl in my arms
No girl by my side
And as the night falls, I hear three faint calls
No name that I made
No name of my own
No name to myself
No girl wants my name
And as the night falls, I hear three faint calls
One begs me to return
The second pleads for me to stay
The third beckons me forever on No use staying here
No use even trying
No use hanging round
No use anymore
And as the night falls, I hear three faint calls
Songtekstvertaling
Geen meisje aan mijn zijde
Geen meisje voor mij om vast te houden
Geen meisje in mijn armen
Geen meisje aan mijn zijde
En als de nacht valt, hoor ik drie vage oproepen.
Geen naam die ik heb gemaakt
Geen eigen naam
Geen naam voor mezelf
Geen meisje wil mijn naam.
En als de nacht valt, hoor ik drie vage oproepen.
Eén smeekt me terug te keren.
Het tweede pleit voor mij om te blijven
De derde wenkt me voor altijd zonder hier te blijven.
Het heeft geen zin om te proberen.
Het heeft geen zin om rond te hangen.
Het heeft geen zin meer.
En als de nacht valt, hoor ik drie vage oproepen.