The Green — Systems Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Systems Down" van The Green.
Songteksten
Miscellaneous
Systems Down
counting, counting the hours were due
cursing, cursing her time with you
why do you follow dreams she told you to when your own go out of view
if you came on to anyone
systems down, relations gone
you could have it all
falling out with a friend of mine
don’t release my anger
why can’t I see your time
as precious as I see mine
if you came on to anyone
systems down, relations gone
you could have it all
falling out with a friend of mine
don’t release my anger
I’d like to think I’m right to say
that you’ll be better off my way
But thoughts like this you make a point to say that it’s my problem when I’m
falling out with a friend of mine
don’t release my anger
don’t turn round, this friend of mine
please decrease my anger
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Systemen Uitgeschakeld
ik tel de uren af.
vloeken, vloeken haar tijd met jou
waarom volg je dromen die ze je vertelde als je eigen uit het zicht gaat
als je iemand probeert te versieren
systemen uitgeschakeld, relaties weg.
je zou het allemaal kunnen hebben.
ruzie met een vriend van me
laat mijn woede niet los.
Waarom kan ik je tijd niet zien?
zo kostbaar als ik de mijne zie
als je iemand probeert te versieren
systemen uitgeschakeld, relaties weg.
je zou het allemaal kunnen hebben.
ruzie met een vriend van me
laat mijn woede niet los.
Ik zou graag denken dat ik gelijk heb om te zeggen
dat je beter af bent.
Maar gedachten als deze maken een punt om te zeggen dat het mijn probleem is als ik
ruzie met een vriend van me
laat mijn woede niet los.
draai je niet om, die vriend van me.
verminder alsjeblieft mijn woede.