The Green — Something About It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something About It" van The Green.
Songteksten
I bet you didn’t know that one day
That I’d be gone, leaving you alone
While I face a dozen spotlights
You’re crying at home
And I’m just out having a good time
You sit by the phone, you think I’m alone
Wishing I could be there
But the music got me traveling on
All over the globe we’re going
So many shows performing
And I know, it’s true, you’re missing me
Nobody ever told me anything more
About love and what not to love for
Well, I think I know something about it
Like the air and the music I breathe
Like the blood flowing under my sleeves
Baby, I know something about it
I took a walk to assess and arrange the situation, situation
You never know when it’s gonna be your turn to go
You know that time is ticking
But I stay relaxed, I keep it cool, I made mistakes, I know the rules
And it’s true
Ain’t nothing gonna bring me down
So follow me, I’m picking up steam
If love is a mess then I am a cleaner
I am a country, I am a city
You are the rain, I love that you’re with me, ohh
I am an island in the middle of the sea
You are the sunshine, come rise upon me now
And I know it’s true
Nobody ever told me anything more
About love and what not to love for
Well, I think I know something about it
Like the air and the music I breathe
Like the blood flowing under my sleeves
Baby, I know something about it
Mama had guns but she didn’t mean to hurt you
Promised you a life and I’m the one she turned to
Don’t know much, but I’m-a give you what you need
Don’t know love, and loving don’t know about me
But I feel all right, I feel okay
Never let you down, and I’m here to stay
I’m just like that truck rolling down that hill
Lost all of my brakes, I’m in control still
And I never been better, loving the warm weather
Leave us in the dark and you’ll surely regret it
Gonna make it real nice for the people upstairs
Make it real nice for people everywhere
The young man said, never give up the fight
Never give up the fight, and you know it’s true
Nobody ever told me anything more
About love and what not to love for
Well, I think I know something about it
Like the air and the music I breathe
Like the blood flowing under my sleeves
Baby, I know something about it
Songtekstvertaling
Ik wed dat je dat op een dag niet wist.
Dat ik weg zou zijn, jou met rust zou laten.
Terwijl ik een dozijn spotlights zie
Je huilt thuis.
En ik heb het gewoon naar m ' n zin.
Je zit bij de telefoon, je denkt dat ik alleen ben.
Ik wou dat ik erbij kon zijn.
Maar de muziek bracht me op reis.
Over de hele wereld gaan we
Zo veel shows die optreden
En ik weet het, het is waar, je mist me.
Niemand heeft me ooit iets meer verteld.
Over liefde en wat niet om van te houden
Ik denk dat ik er iets van weet.
Zoals de lucht en de muziek die ik adem
Zoals het bloed onder mijn mouwen stroomt.
Schat, ik weet er iets van.
Ik nam een wandeling om de situatie te beoordelen en te regelen.
Je weet nooit wanneer het jouw beurt is om te gaan.
Je weet dat de tijd tikt.
Maar ik blijf kalm, Ik hou het koel, Ik heb fouten gemaakt, Ik ken de regels
En het is waar
Niets zal me ten val brengen.
Dus volg mij, Ik neem stoom op
Als liefde een puinhoop is dan ben ik een schoonmaakster
Ik ben een land, Ik ben een stad
Jij bent de regen, Ik hou ervan dat je bij me bent.
Ik ben een eiland in het midden van de zee
You are the sunshine, come rise upon me now
En ik weet dat het waar is.
Niemand heeft me ooit iets meer verteld.
Over liefde en wat niet om van te houden
Ik denk dat ik er iets van weet.
Zoals de lucht en de muziek die ik adem
Zoals het bloed onder mijn mouwen stroomt.
Schat, ik weet er iets van.
Mama had wapens, maar ze wilde je geen pijn doen.
Ze beloofde je een leven en ik ben degene tot wie ze zich wendde.
Ik weet niet veel, maar ik geef je wat je nodig hebt.
Ik ken geen liefde, en liefde weet niets van mij.
Maar ik voel me goed, Ik voel me goed.
Laat je nooit in de steek, en ik ben hier om te blijven
Ik ben net als die vrachtwagen die van die heuvel af rolt.
Ik ben al mijn remmen kwijt, Ik heb nog steeds de controle.
En ik heb me nog nooit zo goed gevoeld. ik hou van het warme weer.
Laat ons in het donker en je zult er zeker spijt van krijgen.
Ik ga het leuk maken voor de mensen boven.
Maak het echt leuk voor mensen overal
De jongeman zei, Geef het gevecht nooit op.
Geef het gevecht nooit op, en je weet dat het waar is.
Niemand heeft me ooit iets meer verteld.
Over liefde en wat niet om van te houden
Ik denk dat ik er iets van weet.
Zoals de lucht en de muziek die ik adem
Zoals het bloed onder mijn mouwen stroomt.
Schat, ik weet er iets van.