The Green — Filter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Filter" van The Green.
Songteksten
Miscellaneous
Filter
Can you see light filter through my eyes
If you could read light you would be surprised
Like clutching a photograph of real life
My Chinese whisper working from inside to out my mind
This will never be as good as yesterday
This will never be as good as yesterday
My love song takes me away
I’m hiding out, come round mine
California and me share the same eye
Can’t afford you, that would be a lie
So please don’t ask me to speak my mind
You would pass me, keeping me down, leaving me behind
This will never be as good as yesterday
This will never be as good as yesterday
My love song takes me away
I’m hiding out, come round mine
This will never be as good as yesterday
Should have listened to a friend of a friend of mine
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Filter
Kun je het licht door mijn ogen zien filteren?
Als je licht kon lezen zou je verrast zijn.
Zoals het vasthouden van een foto van het echte leven
Mijn Chinese fluistering werkt van binnen naar buiten.
Dit zal nooit zo goed zijn als gisteren.
Dit zal nooit zo goed zijn als gisteren.
Mijn liefdeslied neemt me weg
Ik verstop me, kom naar de mijne.
Californië en ik delen hetzelfde oog.
Ik kan je niet betalen, dat zou een leugen zijn.
Dus vraag me alsjeblieft niet om mijn mening te zeggen.
Je passeerde me, hield me beneden, liet me achter
Dit zal nooit zo goed zijn als gisteren.
Dit zal nooit zo goed zijn als gisteren.
Mijn liefdeslied neemt me weg
Ik verstop me, kom naar de mijne.
Dit zal nooit zo goed zijn als gisteren.
Ik had naar een vriend van me moeten luisteren.