The Green Children — Skies On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skies On Fire" van The Green Children.
Songteksten
Lying here, watching stars
Feeling tears running down my face
Wishing you, wishing I
That we were here, holding hands
Ah-ooh, you lift me higher
Without you, the sky’s on fire
I don’t want to be alone anymore
I just can’t describe
How it feels to get close to you
Oh-oh-oho, oh-oh-oho
Like a rainbow
The night is beautiful
The stars are brighter than ever
And yet I stand here all alone
Watching the waves crashing
Ah-ooh, you lift me higher
Without you the sky’s on fire
And it burns and it turns
My heart to ashes
For I won’t bear to not share the night
I don’t want to be alone anymore
I just can’t describe
How it feels to lay close to you
Oh-oh-oho, oh-oh-oho
Like a rainbow
I heard a voice through a seashell
Singing, I belong to you
And when I look into your eyes I can tell
That you’ve come to love me too
I don’t want to be alone anymore
I just can’t describe
How it feels to get close to you
Oh-oh-oho, oh-oh-oho
Like a rainbow
Hold me now
A-oh, a-oh, how you feeling now?
Hey you, hey you, do you feel like I?
Whatcha gonna do, whatcha gonna say
Standing under that burning sky
I can see you looking over
It’s me
Songtekstvertaling
Hier liggend naar sterren te kijken.
Ik voel tranen over M ' n gezicht stromen.
Ik wens je, wens ik
Dat we hier waren, hand in hand
Ah-ooh, je til me hoger
Zonder jou staat de hemel in brand.
Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik kan het niet beschrijven.
Hoe het voelt om dicht bij je te komen
Oh-oh-oh, oh-oh-oho
Als een regenboog
De nacht is prachtig
De sterren zijn helderder dan ooit.
En toch sta ik hier helemaal alleen
De golven zien neerstorten.
Ah-ooh, je til me hoger
Zonder jou staat de hemel in brand.
En het brandt en het draait
Mijn hart tot as
Want Ik zal het niet verdragen om de nacht niet te delen
Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik kan het niet beschrijven.
Hoe het voelt om dicht bij je te liggen
Oh-oh-oh, oh-oh-oho
Als een regenboog
Ik hoorde een stem door een schelp.
Zingen, Ik hoor bij jou
En als ik in je ogen kijk, zie ik
Dat je ook van mij bent gaan houden
Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik kan het niet beschrijven.
Hoe het voelt om dicht bij je te komen
Oh-oh-oh, oh-oh-oho
Als een regenboog
Hou me vast.
Hoe voel je je nu?
Hey jij, Hey jij, voel jij je net als ik?
Wat ga je doen, wat ga je zeggen?
Onder die brandende hemel staan
Ik zie je kijken.
Ik ben het.