The Grascals — Rainin' On Her Rubber Dolly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainin' On Her Rubber Dolly" van The Grascals.

Songteksten

It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s too late to take it in the house
It looks so sad somehow, layin' out there on the ground
It’s rainin' on her rubber dolly now
She used to laugh and play out in the sunshine
It was plain to see she loved her doll so But then a storm rode in out of the blue sky
And swiftly tore apart our happy home
It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s too late to take it in the house
It looks so sad somehow, layin' out there on the ground
It’s rainin' on her rubber dolly now
She said, «Daddy, put my toys up in the toy box
And I’ll come back to play again someday»
But she was cryin' and wavin' out the window
And knowin' how her little heart did break
It’s rainin' on her rubber dolly now
Now the tears are really comin' down
Did my best not to cry when her mommy said goodbye
It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s too late to take it in the house
It looks so sad somehow, layin' out there on the ground
It’s rainin' on her rubber dolly now
Did my best not to cry when her mommy said goodbye
It’s rainin' on her rubber dolly now

Songtekstvertaling

Het regent nu op haar rubberen dolly.
Het is te laat om het in huis te nemen.
Het ziet er zo triest uit op de grond.
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Ze lachte en speelde in de zon
Het was duidelijk om te zien dat ze van haar pop hield dus maar toen kwam er een storm uit de blauwe lucht
En scheurde snel ons gelukkige huis uit elkaar
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Het is te laat om het in huis te nemen.
Het ziet er zo triest uit op de grond.
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Ze zei, "Papa, stop mijn speelgoed in de speelgoeddoos
En ik kom terug om weer te spelen op een dag»
Maar ze huilde en zwaaide uit het raam.
En weten hoe haar hartje brak
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Nu komen de tranen echt naar beneden
Heb ik m ' n best gedaan om niet te huilen toen haar mama afscheid nam?
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Het is te laat om het in huis te nemen.
Het ziet er zo triest uit op de grond.
Het regent nu op haar rubberen dolly.
Heb ik m ' n best gedaan om niet te huilen toen haar mama afscheid nam?
Het regent nu op haar rubberen dolly.