The Gourds — Pickles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pickles" van The Gourds.
Songteksten
If you want to make some pickles
Take your time make some brine
Put all those little things you love
In vinegar and wine
It ain’t Chinese algebra
It’s easily done
Why you can pickle anything
Pickling is fun
A lot of people I know use dill weed
But, why don’t you be more adventurous
I’ll give you exactly what you need
Gonna fix your ass up real nice
Give you pickling advice
Let your intuition be your guide
Results are all that matter
Are you happy with your yeild?
Oh, come on you can tell me
I’m an expert in the field
Please don’t be discouraged if your first batch is a bus
Give your ego time to heal
Persevering is a must
Songtekstvertaling
Als je augurken wilt maken
Neem de tijd om wat pekel te maken.
Zet al die kleine dingen waar je van houdt
In azijn en wijn
Het is geen Chinese algebra.
Het is makkelijk gedaan.
Waarom je alles kunt augurken
Pickling is leuk
Veel mensen die ik ken gebruiken dille wiet.
Maar waarom ben je niet avontuurlijker?
Ik geef je precies wat je nodig hebt.
Ik ga je goed opknappen.
Ik geef je augurken advies.
Laat je intuïtie je gids zijn.
Resultaten zijn alles wat telt
Ben je blij met je kind?
Kom op, zeg het maar.
Ik ben een expert in het veld
Wees alsjeblieft niet ontmoedigd als je eerste partij een bus is.
Geef je ego tijd om te genezen.
Volharden is een must.