The Gourds — Boil My Strings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boil My Strings" van The Gourds.
Songteksten
Living down here, they throw me down and count me
I’m making this up, it keep my feathers clean
And the black boys, they kick my ass and tell me
That the women, their ruby lips are dry
I get angry and I get sad
And I lose this sweetness that I used to have
And I boil my strings
To get them back to gold
To get them back to gold
To get them back to gold
Sleeping in here, and they give me plenty to eat
Don’t make trouble, make something with the concrete
So I fill my pipes with it, to break them black boys heads
Lord, but I wish I had a gun, I wish I had a gun
I get angry and I get sad
And I lose this sweetness that I used to have
And I boil my strings
To get them back to gold
To get them back to gold
To get them back to gold
Songtekstvertaling
Ze gooien me neer en tellen me.
Ik verzin dit om m ' n veren schoon te houden.
En de zwarte jongens slaan me in elkaar en zeggen:
Dat de vrouwen, hun robijnen lippen droog zijn
Ik word boos en verdrietig.
En ik verlies de zoetheid die ik had
En ik kook mijn snaren
Om ze terug naar goud te krijgen.
Om ze terug naar goud te krijgen.
Om ze terug naar goud te krijgen.
Hier slapen, en ze geven me genoeg te eten.
Maak geen problemen, maak iets met het beton.
Dus ik vul mijn pijpen ermee, om die zwarte jongens hoofden te breken
Heer, maar ik wou dat ik een pistool had, ik wou dat ik een pistool had.
Ik word boos en verdrietig.
En ik verlies de zoetheid die ik had
En ik kook mijn snaren
Om ze terug naar goud te krijgen.
Om ze terug naar goud te krijgen.
Om ze terug naar goud te krijgen.