The Gothard Sisters — It Was Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was Beautiful" van The Gothard Sisters.
Songteksten
A group of men sat ‘round the fire,
telling old tales 'til the midnight hour
Along came a stumbling little girl,
dancing around with a smile
Her ma came running fast in her wake,
sorry kind sirs for that headache
The group of men then a plea did make — please don’t take her away
We thought it was beautiful
We thought it was beautiful
We thought it was beautiful
Walking through an ancient space,
young lads say what is this place?
Fading light through windows cold,
the whole thing seems too old
But a woman there, she seems so wise,
with a nice young face and lovin' brown eyes
Lads don’t like the ancient place — but she goes there everyday
She thinks it is beautiful
She thinks it is beautiful
She thinks it is beautiful
She thinks it is beautiful
She thinks it is beautiful
Climbing down from the mountains high,
Danny’s father gave a tired sigh
Well me boy, that’s it I’m done,
sweating all day in the sun
The mountain’s never worth the pain,
climbing all day and with what gain?
His little son then a sound did make — and Danny he did say
I thought it was beautiful
I thought it was beautiful
I thought it was beautiful
I thought it was beautiful
I thought it was beautiful
I thought it was beautiful
Thought it -, thought it -, thought it was beautiful
I thought it was beautiful
I thought it was beautiful
Songtekstvertaling
Een groep mannen zat rond het vuur.,
oude verhalen vertellen tot middernacht
Er kwam een strompelend meisje.,
dansen met een glimlach
Haar moeder kwam snel in haar kielzog.,
sorry voor de hoofdpijn.
De groep mannen deed toen een pleidooi. neem haar alsjeblieft niet mee.
We vonden het prachtig.
We vonden het prachtig.
We vonden het prachtig.
Wandelen door een oude ruimte,
Wat is dit voor plek?
Vervaagd licht door koude ramen,
het lijkt allemaal te oud.
Maar een vrouw daar, ze lijkt zo wijs,
met een mooi jong gezicht en mooie bruine ogen
Jongens houden niet van de oude plaats — maar ze gaat er elke dag
Ze vindt het prachtig.
Ze vindt het prachtig.
Ze vindt het prachtig.
Ze vindt het prachtig.
Ze vindt het prachtig.
Hij klimt van de bergen naar beneden.,
Danny ' s vader zuchtte.
Ik ben er klaar mee.,
de hele dag zweten in de zon
De berg is nooit de pijn waard,
de hele dag klimmen en met welk voordeel?
Zijn kleine zoon maakte toen een geluid en Danny zei
Ik vond het prachtig.
Ik vond het prachtig.
Ik vond het prachtig.
Ik vond het prachtig.
Ik vond het prachtig.
Ik vond het prachtig.
Dacht het -, dacht het -, vond het mooi
Ik vond het prachtig.
Ik vond het prachtig.