The Good Life — A Little Bit More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Bit More" van The Good Life.
Songteksten
You flipped the sign in your window
But, baby, are you really closed?
I got nowhere else to run to I sure as hell ain’t running home
We could crash back at your apartment
I’ll sleep on the floor
Give me just a little bit more
Can’t you give me just a little bit more?
I never knew what I was missing
Frankly, I was better off
You let me drink from your cup
And now I don’t know how to stop
I’ve been pounding and pleading at your window
Sadly ignored
I want it just a little bit more
I want it just a little bit more
You love me then you lock your doors
I thought we were painting a bigger picture
Now I know the score
I want it just a little bit more
I want it just a little bit more
You finally had me thinking I was special
But you’re a liar and a whore
It makes me want you just a little bit more
I want you just a little bit more
Baby, don’t you make me go home
Don’t you make me go home
Songtekstvertaling
Je draaide het bord in je raam.
Maar schat, ben je echt gesloten?
Ik kan nergens anders heen. Ik ren zeker niet naar huis.
We kunnen bij jou slapen.
Ik slaap op de grond.
Geef me nog een klein beetje meer.
Kun je me niet een beetje meer geven?
Ik wist niet wat ik miste.
Eerlijk gezegd was ik beter af.
Laat me uit je beker drinken.
En nu Weet ik niet hoe ik moet stoppen.
Ik heb tegen je raam gesmeekt en gesmeekt.
Helaas genegeerd
Ik wil het gewoon een beetje meer
Ik wil het gewoon een beetje meer
Je houdt van me en dan doe je je deuren op slot.
Ik dacht dat we een groter plaatje aan het schilderen waren.
Nu Weet ik hoe het zit.
Ik wil het gewoon een beetje meer
Ik wil het gewoon een beetje meer
Je liet me eindelijk denken dat ik speciaal was.
Maar je bent een leugenaar en een hoer.
Het maakt me wil je gewoon een beetje meer
Ik wil je nog een klein beetje meer
Schatje, laat me niet naar huis gaan.
Laat me niet naar huis gaan.