The Goo Goo Dolls — String of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "String of Lies" van The Goo Goo Dolls.
Songteksten
I’ve got no politics no influential friend or two.
I’ve got ideas but it’s nothing I picked up at school.
I might be running but I’m never running back to you.
And here’s a letter from the real world I don’t expect your reply.
And anything you’re gonna tell me It’s just another lie.
I had to wait so long the weeks and months that passed me by.
You’ve got no power and my situations don’t apply.
You ask me how I am, I lie and say I’m doing fine.
And with your sugar-sweetened alibis, there was a truth I never knew.
And all the attitude you gave me, It’s coming back to you.
String of lies, it’s always compromise with you.
String of lies, you know there’s nothing left to do.
String of lies, it’s been a string of lies with you.
And here’s a letter from the real world, I don’t expect your reply.
And anything you’re gonna tell me, It’s just another lie
Songtekstvertaling
Ik heb geen politiek geen invloedrijke vrienden of twee.
Ik heb ideeën, maar het is niets wat ik op school heb geleerd.
Ik ben misschien op de vlucht, maar ik ren nooit terug naar jou.
En hier is een brief van de echte wereld Ik verwacht je antwoord niet.
En alles wat je me gaat vertellen is gewoon een leugen.
Ik moest zo lang wachten de weken en maanden die me voorbij gingen.
Je hebt geen macht en mijn situaties zijn niet van toepassing.
Je vraagt me hoe het met me gaat, Ik lieg en zeg dat het goed gaat.
En met je suikerzoete alibi ' s, was er een waarheid die ik nooit wist.
En al die houding die je me gaf, komt terug naar jou.
Een reeks leugens, het is altijd compromis met jou.
Een reeks leugens, je weet dat er niets meer te doen is.
Een reeks leugens, het waren een reeks leugens met jou.
En hier is een brief van de echte wereld, Ik verwacht je antwoord niet.
En alles wat je me gaat vertellen, is gewoon een leugen.