The Goo Goo Dolls — I'm Awake Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Awake Now" van The Goo Goo Dolls.
Songteksten
I’ve been where the river ran
I’m drownin' in a sunless sea
Sleep has helped me find my end
You promised me you’d set me free
Don’t fall asleep to dream
A banshee’s at my window pane
There’s an angel at my feet
Don’t fall asleep to dream
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
In the corner of my mind
Where he sits and waits for me There’s a wall of confusion building
And the sky begins to bleed on me Don’t fall asleep to dream
I’m looking for a way out now
Peace of mind is all I need
Don’t fall asleep to dream
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
I’m awake now
I’m awake now
I’m awake now
I’m awake now
Songtekstvertaling
Ik ben geweest waar de rivier liep
Ik verdrink in een zonloze zee
Slaap heeft me geholpen mijn einde te vinden.
Je beloofde me dat je me zou bevrijden.
Val niet in slaap om te dromen.
Een banshee staat bij mijn raampaneel.
Er staat een engel aan mijn voeten.
Val niet in slaap om te dromen.
Ik ben nu wakker.
(You can 't touch me, I won' t sleep no more)
Ik ben nu wakker.
In de hoek van mijn geest
Waar hij zit en op me wacht is er een muur van verwarring gebouw
En de hemel begint te bloeden op mij val niet in slaap om te dromen
Ik zoek nu een uitweg.
Gemoedsrust is alles wat ik nodig heb.
Val niet in slaap om te dromen.
Ik ben nu wakker.
(You can 't touch me, I won' t sleep no more)
Ik ben nu wakker.
(You can 't touch me, I won' t sleep no more)
Ik ben nu wakker.
(You can 't touch me, I won' t sleep no more)
Ik ben nu wakker.
Ik ben nu wakker.
Ik ben nu wakker.
Ik ben nu wakker.
Ik ben nu wakker.