The Goo Goo Dolls — Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flood" van The Goo Goo Dolls.
Songteksten
I wanna see what you see in me And never let you down
Can you still feel my love?
I walked away from the piece of me
A dying ghost in an old machine
Oh please, don’t cry, my love
I was a blind man chasing shadows
It was a cold hand that I’d known
Wherever you go I will follow
Like an orphan running home
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
I had a dream you were next to me
I woke up calling your name
Can you still feel my love?
I wanna be something you can touch
You’re moving fast, but I’m catching up No don’t slow down, my love
I was a blind man chasing shadows
It was a cold hand that I’d known
Wherever you go I will follow
Like an orphan running home
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
Let the water rise
Let the water rise
Let the water take me under
Let the water rise
Let the water rise
Let the water take me under
I believe in the flood you opened
I believe it can save me now
I believe when the door was closing
You broke it down
You broke it down
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
You’re the flood, you’re the flood, you’re the flood that opened my heart
Songtekstvertaling
Ik wil zien wat je in me ziet en je nooit teleurstellen.
Kun je mijn liefde nog voelen?
Ik liep weg van het stuk van mij
Een stervende geest in een oude machine
Oh alsjeblieft, niet huilen, mijn liefste
Ik was een blinde die schaduwen najoeg.
Het was een koude hand die ik had geweten
Waar je ook gaat, Ik zal je volgen.
Als een wees die naar huis rent
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Ik droomde dat je naast me lag.
Ik werd wakker en riep je naam.
Kun je mijn liefde nog voelen?
Ik wil iets zijn wat je kunt aanraken
Je gaat snel, maar ik haal je in.
Ik was een blinde die schaduwen najoeg.
Het was een koude hand die ik had geweten
Waar je ook gaat, Ik zal je volgen.
Als een wees die naar huis rent
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Laat het water stijgen
Laat het water stijgen
Laat het water me onder
Laat het water stijgen
Laat het water stijgen
Laat het water me onder
Ik geloof in de overstroming die je opende.
Ik geloof dat het me nu kan redden.
Ik geloof toen de deur dicht ging.
Je hebt het kapot gemaakt.
Je hebt het kapot gemaakt.
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende
Jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed, jij bent de zondvloed die mijn hart opende