The Gone Jackals — Not Buried Deep Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Buried Deep Enough" van The Gone Jackals.
Songteksten
We must fight
The good fight
Changing wrongs to rights.
Like Malcolm X —
Kissed off his slave name,
Kissed off his master’s god,
Raised his fist in righteous rage.
And Dr. King doesn’t rest in peace
Due to the spread of this disease.
The clock has struck thirteen
For all us pups in Centerville —
'cause this triage
Ain’t no solution.
Heaven help the man who can’t sing or dance.
Who cast the stone at WWII
'bout the good neighbor turnin' on the Jew —
When time will recall us in the same breath,
You and me?
Fight the good fight.
The scope gun of indifference
Is trained on our souls.
The gravespin of heroes
Seeds the cloud with dust and blood.
Not buried deep enough
To distance the thunder of truth.
(better bullet-proof your boy).
Bullys are cowards naturally,
Spin on one and sink your knee,
Right the wrongs of history.
Fight the good fight.
Songtekstvertaling
We moeten vechten.
Het goede gevecht
Verkeerde dingen veranderen in rechten.
Zoals Malcolm X —
Kuste zijn slavennaam,
Hij kuste de god van zijn meester.,
Hief zijn vuist op in rechtvaardige woede.
En Dr. King rust niet in vrede.
Door de verspreiding van deze ziekte.
De klok heeft dertien geslagen.
Voor alle pups in Centerville —
want deze triage
Er is geen oplossing.
De hemel helpe de man die niet kan zingen of dansen.
Wie wierp de steen in de Tweede Wereldoorlog
over de goede buurman die zich tegen de Jood keert. —
Wanneer de tijd ons zal herinneren in dezelfde adem,
Jij en ik?
Vecht het goede gevecht.
Het scope gun of onverschilligheid
Is getraind op onze zielen.
Het graf van helden
Zaad de wolk met stof en bloed.
Niet diep genoeg begraven
Om de donder van de waarheid te verjagen.
(beter kogelvrij voor je zoon).
Bullys zijn lafaards.,
Draai op één en laat je knie zinken,
De fouten van de geschiedenis rechtzetten.
Vecht het goede gevecht.