The Golden Seals — July 1st songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "July 1st" van The Golden Seals.
Songteksten
I hate July 1st and every day after we moved into this curse of plywood and
plaster
The day my bubble burst, the day we both dread
Oh July 1st
With heavy metal hearts and misery magnets
We set sail in the dark and struggled through dragnets
Of negative remarks and even much worse
On July 1st
There’s something going down in Optimist Park
There’s a car that doesn’t care about a dog in the dark
And even though rehearsed, you cannot prepare
For July 1st
How was I to know that you’d be heaving ho???
Songtekstvertaling
Ik haat 1 juli en elke dag nadat we in deze vloek van multiplex en
gips
De dag dat mijn bubbel barstte, de dag dat we allebei bang waren.
Oh 1 juli
Met zware metalen harten en ellende magneten
We zeilden in het donker en vochten door sleepnetten.
Van negatieve opmerkingen en nog veel erger
Op 1 juli
Er gebeurt iets in Optimist Park.
Er is een auto die niets geeft om een hond in het donker.
En ook al gerepeteerd, je kunt je niet voorbereiden
Voor 1 juli
Hoe kon ik weten dat je ho zou slaan???