The Go-Go's — Vacation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vacation" van The Go-Go's.
Songteksten
Can’t seem to get my mind off of you
Back here at home there’s nothin' to do Now that I’m away
I wish I’d stayed
Tomorrow’s a day of mine that you won’t be in When you looked at me I should’ve run
But I thought it was just for fun
I see I was wrong
And I’m not so strong
I should’ve known all along that time would tell
A week without you
Thought I’d forget
Two weeks without you and I Still haven’t gotten over you yet
Vacation
All I ever wanted
Vacation
Had to get away
Vacation
Meant to be spent alone
A week without you
Thought I’d forget
Two weeks without you and I Still haven’t gotten over you yet
Songtekstvertaling
Ik kan mijn gedachten niet van je af krijgen.
Thuis is er niets meer te doen nu ik weg ben.
Ik wou dat ik gebleven was.
Morgen is een dag van mij waar je niet bij bent als je naar me kijkt. Ik had moeten rennen.
Maar ik dacht dat het voor de lol was.
Ik zie dat ik het mis had.
En ik ben niet zo sterk
Ik had het al die tijd moeten weten.
Een week zonder jou
Ik dacht dat ik het zou vergeten.
Twee weken zonder jou en ik ben nog steeds niet over je heen.
Vakantie
Alles wat ik ooit wilde
Vakantie
Ik moest weg.
Vakantie
Bedoeld om alleen door te brengen
Een week zonder jou
Ik dacht dat ik het zou vergeten.
Twee weken zonder jou en ik ben nog steeds niet over je heen.