The Go-Go's — Turn To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn To You" van The Go-Go's.
Songteksten
You act so tough
But I know what you’re doing
You think falling in love
Means falling to ruin
You build your walls so high
You act your life out all alone
You don’t want to let me see
That your heart’s not made out of stone
There may be some explanation
Why you feel the way you do The world makes its rotations
Ut I just want to turn to you
Come on let me turn to you
Please let me turn to you
Why not let me turn to you
JUst want to turn to you
It has a lot to do With the fist time that we met
The wild dance in your eyes
Made up for what was never said
Gotta get my message
Stop spending all our precious time
Stop spending all our precious time
Because before you know it We’ll be down to our last dime
Songtekstvertaling
Je doet zo stoer.
Maar ik weet wat je doet.
Denk je dat verliefd worden
Betekent dat je ten gronde gaat.
Je bouwt je muren zo hoog
Je gedraagt je leven helemaal alleen.
Je wilt me niet laten zien
Dat je hart niet van steen is gemaakt
Er kan een verklaring zijn.
Waarom voel je hoe je het doet de wereld maakt zijn rotaties
Ik wil me gewoon tot je wenden.
Kom op, Ik draai me om.
Laat me alsjeblieft naar je toe komen.
Waarom laat ik me niet tot u wenden
Ik wil me gewoon tot jou wenden.
Het heeft veel te maken met de eerste keer dat we elkaar ontmoetten.
The wild dance in your eyes
Goedgemaakt voor wat nooit gezegd is.
Ik moet mijn bericht krijgen.
Stop met al onze kostbare tijd door te brengen.
Stop met al onze kostbare tijd door te brengen.
Want voor je het Weet hebben we onze laatste cent.