The Go-Go's — Screaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screaming" van The Go-Go's.
Songteksten
No friends — don’t want them
Just fans to serve your needs
Make money — they adore you
On subservience your ego’s fed
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
They’re screaming for you, for you
They don’t know what’s true
What’s real
Who cares
Kill this scene with your power
Get your contract — distort the facts
You can use and abuse us We’re so mindless we won’t react
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
They’re screaming for you, for you
They don’t know what’s true
What’s real
Who cares
Songtekstvertaling
Geen vrienden-Ik wil ze niet
Gewoon fans om te voldoen aan uw behoeften
Ze zijn dol op je.
In dienstbaarheid wordt je ego gevoed.
Grijze massa
Onder grijs gezicht
Je bent zo geestig.
We zijn zo base
Grijze massa
Onder grijs gezicht
Je bent zo geestig.
We zijn zo base
Ze schreeuwen om je, voor jou.
Ze weten niet wat waar is.
Wat echt is
Wat maakt het uit.
Dood deze scène met je kracht.
Haal je contract-verdraai de feiten
Je kunt ons gebruiken en misbruiken We zijn zo dom dat we niet zullen reageren
Grijze massa
Onder grijs gezicht
Je bent zo geestig.
We zijn zo base
Grijze massa
Onder grijs gezicht
Je bent zo geestig.
We zijn zo base
Waarom de moeite nemen met moraal
Als je op je lauweren kunt rusten
Waarom de moeite nemen met moraal
Als je op je lauweren kunt rusten
Waarom de moeite nemen met moraal
Als je op je lauweren kunt rusten
Waarom de moeite nemen met moraal
Als je op je lauweren kunt rusten
Ze schreeuwen om je, voor jou.
Ze weten niet wat waar is.
Wat echt is
Wat maakt het uit.