The Go-Go's — Fading Fast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fading Fast" van The Go-Go's.

Songteksten

You thought that I was on your side
And I’d do anything for you
But you found out yesterday
That you were wrong
I opened up the door
I said we were through
Now you’re calling me You want me back again
But I’ve just got to turn my head
And start to pretend
I’ve never seen you
You’re someone I don’t know
Are you just another boy
That I met long ago
You had me all to yourself
I thought that you were such a prize
I finally came to my senses
When I heard just one too many lies
You can talk about old times
They don’t mean a thing to me YOu’re fading fast
Out of my memory

Songtekstvertaling

Je dacht dat ik aan jouw kant stond.
En ik zou alles voor je doen.
Maar je kwam er gisteren achter.
Dat je het mis had.
Ik opende de deur.
Ik zei dat we klaar waren.
Nu bel je me. je wilt me weer terug.
Maar ik moet gewoon mijn hoofd draaien
En beginnen te doen alsof
Ik heb je nog nooit gezien.
Je bent iemand die ik niet ken.
Ben je gewoon een jongen?
Die ik lang geleden heb ontmoet.
Je had me helemaal voor jezelf.
Ik dacht dat je zo ' n prijs was.
Ik ben eindelijk bij zinnen gekomen.
Toen ik één te veel leugens hoorde
Je kunt over vroeger praten.
Ze betekenen niets voor me. je vervaagt snel.
Uit mijn geheugen