The Go Getters — Welcome to My Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to My Hell" van The Go Getters.
Songteksten
Among dusty books my life
Is waiting for a smile
I’m still here with trembling hands
This room is swallowing me, is killing me!
I need to fly and to live
I need you Lord! I’ll do all that you want
Tell me your name and you show me the gate
The darkness come back
The evil command
Slavery you’ll find
Don’t pray for your soul
Now you are in my home
You have to cross the door
Welcome to my hell
You don’t have to be afraid
You’ll die another day
But at last you have to pay
My will seil the pact
A droop of your blood
Relive your live
Your soul will be mine, you will be mine…
«do you want to find the light to live forever wild?»
-I want to live other life!
«do you want to pay the price? Forever you will die…»
-I know the sound of the dark!
I need you Lord, I’ll do all that you want
Tell me your name and you show me the gate
Live this life, this time
I take you with me by my side
Screaming! You’re bleeding and feeling
My mind into your head
The death… your cell
So welcome to my hell…
«only for a God’s delight in a eternal madness
I will have your sacrifice full of blood and sadness»
Songtekstvertaling
Tussen stoffige boeken mijn leven
Wacht op een glimlach
Ik ben hier nog steeds met trillende handen.
Deze kamer slikt me in.
Ik moet vliegen en leven.
Ik heb u nodig Heer! Ik doe alles wat je wilt.
Vertel me je naam en laat me de poort zien.
De duisternis komt terug
Het slechte bevel
Slavernij zul je vinden
Bid niet voor je ziel.
Nu ben je in mijn huis.
Je moet door de deur.
Welkom in mijn hel
Je hoeft niet bang te zijn.
Je zult een andere dag sterven.
Maar eindelijk moet je betalen.
Mijn wil seil het pact
Een droop van je bloed
Je leven herbeleven
Jouw ziel zal van mij zijn, jij zal van mij zijn.…
"wil je het licht vinden om voor altijd wild te leven?»
- Ik wil een ander leven leiden.
"wil je de prijs betalen? Voor altijd zul je sterven.…»
- Ik ken het geluid van het donker!
Ik heb u nodig Heer, Ik zal doen wat u wilt
Vertel me je naam en laat me de poort zien.
Leef dit leven, deze keer
Ik neem je met me mee aan mijn zijde
Schreeuwen! Je bloedt en voelt
Mijn geest in je hoofd
De dood ... je cel.
Dus welkom in mijn hel…
"alleen voor een Gods verrukking in een eeuwige waanzin
Ik zal je offer vol bloed en verdriet hebben.»