The Glitter Band — Love In The Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love In The Sun" van The Glitter Band.

Songteksten

No more school days
Packed my bags and I’m on my way
Summer seems so exciting
So electric and frightening
Wish you were here
Doing just what we did last year
From July to September
Every moment I still remember
Love in the sun so crazy
Girls, lazy summer days, just lying in the sand
And walking hand in hand
Dancing to the band
July one kiss
Never knew summer felt like this
No more thunder and lightning
The water looks so inviting
I knew some day
I’d be giving my heart away
I could stay here forever
But forever is 'till September
Love in the sun so crazy
Girls, lazy summer days, just lying in the sand
And walking hand in hand
Dancing to the band
We’ll walk in the fairground
They’ll be playing old songs
Songs of love and laughter
Then we’ll kiss and say goodnight
Love in the sun so crazy
Girls, lazy summer days, just lying in the sand
And walking hand in hand
Dancing to the band

Songtekstvertaling

Geen schooldagen meer.
Ik heb mijn koffers gepakt en ik ben onderweg.
De zomer lijkt zo spannend.
Zo elektrisch en beangstigend
Ik wou dat je hier was.
Net doen wat we vorig jaar deden
Van juli tot September
Elk moment dat ik me nog herinner
Liefde in de zon zo gek
Meisjes, luie zomerdagen, gewoon liggend in het zand
En hand in hand lopen
Dansen op de band
July one kiss
Ik wist niet dat de zomer zo voelde.
Geen donder en bliksem meer.
Het water ziet er zo uitnodigend uit.
Ik wist het op een dag.
Ik zou mijn hart weggeven
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven.
Maar voor altijd is tot September
Liefde in de zon zo gek
Meisjes, luie zomerdagen, gewoon liggend in het zand
En hand in hand lopen
Dansen op de band
We lopen op de kermis
Ze zullen oude liedjes spelen.
Liederen van liefde en gelach
Dan zullen we kussen en welterusten zeggen.
Liefde in de zon zo gek
Meisjes, luie zomerdagen, gewoon liggend in het zand
En hand in hand lopen
Dansen op de band