The Glenn Miller Orchestra — Shake Down the Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Down the Stars" van The Glenn Miller Orchestra.

Songteksten

Shake down the stars
Pull down the clouds
Turn off the moon, do it soon
I can’t enjoy this night without you
Shake down the stars
Dry up the streams
Stop all my dreams
Cut off the breeze, do it please
I never thought I’d cry about you
Shake down the stars
I gave you my arms, my lips, my heart
My love, my life, my all
But the best that I had to offer you
I found was all too small
Crush every rose
Hush every prayer
Break every vow, do it now
I know I cannot live without you
Shake down the stars!!!

Songtekstvertaling

Schud de sterren
Trek de wolken naar beneden
Zet de maan uit, doe het snel.
Ik kan niet genieten van deze avond zonder jou.
Schud de sterren
Droog de stromen op
Stop al mijn dromen
Snijd de bries af, doe het alsjeblieft.
Ik had nooit gedacht dat ik om je zou huilen.
Schud de sterren
Ik gaf je mijn armen, Mijn lippen, Mijn hart
Mijn liefde, mijn leven, mijn alles
Maar het beste wat ik je kon bieden
Ik vond het te klein.
Verpletter elke roos.
Stil elk gebed.
Breek elke gelofte, Doe het nu.
Ik weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Schud de sterren naar beneden!!!