The Gladiators — Pocket Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pocket Money" van The Gladiators.
Songteksten
To Exodus, drop it down.
Watch out.
Cause they pray everyday, only for it exists.
And completely forget about ya, you’ve been rubbing from the weak and the poor.
I can see your only wish is.
To pray in a dance.
I never one day stop to think «who is getting hurt».
But my sheep heard my voice and I will give unto them eternal life.
Yes, my sheep heard my voice and I will give unto them eternal life.
To see where you come crawling.
When your conciousness start ride you.
Crawling, then you feel like running, away from yourself, running.
Because you are confused.
Is this not just the blood of the works.
Hypocrites, evil-doers.
You are aware of those unseen eyes.
You know not from where it’s coming.
Still I know yourself.
Cause if your works are evil.
Jah will cut you down.
Evil, cause if your works are evil, Jah will cut you down.
Evil.
Getting brothers and sisters.
A good friend is better than pocket money.
Hypocrites evil-doers, you are aware of those unseen eyes.
You know not when it’s coming.
Still I know yourself.
Hypocrites evil-doers, you are aware of those unseen eyes.
You know not when it’s coming.
Cause if your works are evil.
Jah will cut you down.
Songtekstvertaling
Naar Exodus, laat vallen.
Oppassen.
Omdat ze elke dag bidden, alleen omdat het bestaat.
En vergeet je helemaal, je wrijft van de zwakken en de armen.
Ik zie dat je enige wens is.
Bidden in een dans.
Ik denk nooit na over wie er gewond raakt.
Maar mijn schapen hoorden mijn stem en Ik zal ze het eeuwige leven geven.
Ja, mijn schapen hoorden mijn stem en Ik zal ze het eeuwige leven geven.
Om te zien waar je kruipt.
Als je bewustzijn je begint te berijden.
Kruipen, dan heb je zin om te vluchten, weg van jezelf, wegrennen.
Omdat je in de war bent.
Is dit niet alleen het bloed van de werken.
Huichelaars, verdorven mensen.
Je bent je bewust van die onzichtbare ogen.
Je weet niet waar het vandaan komt.
Toch ken ik jezelf.
Want als jouw werken slecht zijn.
Jah zal je lossnijden.
Kwaadaardig, want als je daden slecht zijn, zal Jah je neerhalen.
Kwaad.
Broers en zussen krijgen.
Een goede vriend is beter dan zakgeld.
Huichelaars, jij kent de ogen van hen die niet zien.
Je weet niet wanneer het komt.
Toch ken ik jezelf.
Huichelaars, jij kent de ogen van hen die niet zien.
Je weet niet wanneer het komt.
Want als jouw werken slecht zijn.
Jah zal je lossnijden.