The Gifted Children — August songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "August" van The Gifted Children.
Songteksten
Inside this precious night there lie
Precious moments
Waiting for birth or denouement
Waiting for us
The dusky gems we choose will last
And fill our hollower instants
There wait please stay…
…here
What to record, what to remember
As august joins with september
The lazy nights are almost over
The fire soon will die
But gathered here once more together
Remember things we say tonight
There wait please stay here
Now wait please stay here
In this time…
Songtekstvertaling
In deze kostbare nacht ligt er
Kostbare momenten
Wachten op geboorte of ontknoping
Ze wachten op ons.
De sombere edelstenen die we kiezen zullen blijven bestaan
En vul onze Hollow in standen
Wacht hier.…
…hier
Wat op te nemen, wat te onthouden
Als Augustus zich aansluit bij september
De luie nachten zijn bijna voorbij.
Het vuur zal spoedig sterven.
Maar hier weer bijeen.
Denk aan de dingen die we vanavond zeggen.
Wacht hier.
Wacht hier.
In deze tijd…