The Ghost Of A Thousand — Split The Atom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Split The Atom" van The Ghost Of A Thousand.
Songteksten
There’s a shadow on the bodies
Of the kids that we all grew up adoring
Can you whisper, can you stutter
Can you breathe whilst the smog climbs through our mountains?
This is bleeding us dry, this is cutting us up We’re the kids who see the world as an empty cup
With a death note and a black stare
And a pardon from a government that doesn’t care
We sleep, our locks are picked apart and analyzed
Here’s your weapon, here’s your secret
Here’s the pieces of the puzzles you have hidden
Here’s your money, here’s your gun
Here’s the funeral you’ve earned only son
Well, we’re all drinking alone, we’re all singing a tune
We’re the kids in the blacked out hospital rooms
With the lights on and our eyes shut
As the bricks and the timber fall around us We sleep our locks are picked apart and analyzed
Pick up, pick up, pick up, pick up the damn phone
There’s a chance we’ll make it tonight
Run on, run on, run on, this is an island
Not a tomb for the likes of you and I Yeah, we’ve got the pigs skin
Yeah, we split the atom
Yeah, we lost the one good thing we made
Yeah, we’re drinking alone, yeah, we’re singing a tune
We’re the kids in the blacked out hospital rooms
With the lights on and our eyes shut
As the bricks and the timber fall around us See that bitch swing, fucking treason
Split the atom, split it
Songtekstvertaling
Er is een schaduw op de lichamen.
Van de kinderen die we opgroeiden aanbiddend
Kun je fluisteren, kan je stotteren
Kun je ademen terwijl de smog door onze bergen klimt?
Dit laat ons leegbloeden, dit snijdt ons in stukken. we zijn de kinderen die de wereld zien als een lege beker.
Met een death note en een zwarte blik
En een gratie van een regering die er niets om geeft
We slapen, onze sloten worden uit elkaar gerukt en geanalyseerd.
Hier is je wapen, hier is je geheim.
Hier zijn de stukjes van de puzzels die je hebt verborgen
Hier is je geld, hier is je pistool.
Hier is de begrafenis die je verdiend hebt, enige zoon.
Nou, we drinken allemaal alleen, we zingen allemaal een deuntje
Wij zijn de kinderen in de verduisterde ziekenhuiskamers.
Met de lichten aan en onze ogen dicht
Als de stenen en het hout om ons heen vallen slapen we onze sloten worden uit elkaar gerukt en geanalyseerd
Neem op, neem op, neem op, neem op, neem die verdomde telefoon op
Er is een kans dat we het vanavond halen.
Ren op, ren op, ren op, dit is een eiland
Geen tombe voor jou en ik heb de varkenshuid.
Ja, we splitsen het atoom
Ja, we verloren het enige goede dat we maakten.
Ja, we drinken alleen, Ja, we zingen een deuntje
Wij zijn de kinderen in de verduisterde ziekenhuiskamers.
Met de lichten aan en onze ogen dicht
Als de stenen en het hout om ons heen vallen, zie je dat kreng swingen, verraad.
Splijt het atoom en splijt het.