The Ghost Of A Thousand — Running On Empty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running On Empty" van The Ghost Of A Thousand.
Songteksten
I’m dead in my mother’s eyes
This band barely keeps me alive
This band is the source of all my troubles
All worries
This battleship has struck the tide
Its sailors thrown up on my side
Black water flows through all I know
And all I know is burials
Oh, no future? I’ll risk it At least the risks we take are as a unit
When all we’ve got is pride
My futures upped and died
I’ll cherish every second we’re together
I won’t remember all the starlight in your skies
I’ll just remember all the black tar round your waistband
We pushed the bodies in the lake but it’s a train wreck
We never tangle with the weak
No future? I’ll risk it At least the risks we take are as a unit
When all we’ve got is pride
My futures upped and died
I’ll cherish every second we’re together
When all we’ve got is pride
My futures upped and died
But god it left a corpse so pretty
Cherish every second with you
Songtekstvertaling
Ik ben dood in de ogen van mijn moeder.
Deze band houdt me nauwelijks in leven.
Deze band is de bron van al mijn problemen.
Alle zorgen
Dit slagschip heeft het tij bereikt.
Zijn matrozen kotsten op mijn zijde
Zwart water stroomt door alles wat ik weet.
En alles wat ik weet is begrafenissen.
Geen toekomst? Ik riskeer het tenminste de risico ' s die we nemen zijn als eenheid.
Als alles wat we hebben is trots
Mijn toekomst steeg en stierf.
Ik zal elke seconde koesteren dat we samen zijn.
Ik zal me niet al het sterrenlicht in jullie lucht herinneren.
Ik zal me de zwarte teer rond je broekband herinneren.
We hebben de lichamen in het meer geduwd, maar het is een wrak.
We maken nooit ruzie met de zwakken.
Geen toekomst? Ik riskeer het tenminste de risico ' s die we nemen zijn als eenheid.
Als alles wat we hebben is trots
Mijn toekomst steeg en stierf.
Ik zal elke seconde koesteren dat we samen zijn.
Als alles wat we hebben is trots
Mijn toekomst steeg en stierf.
Maar god, het liet zo ' n mooi lijk achter.
Koester elke seconde met je.