The Ghost Inside — Revolutionary (Bang The Drum) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolutionary (Bang The Drum)" van The Ghost Inside.
Songteksten
Brave the winter weather’s storm,
as you trudge toward, your perpetual ending.
Shout and shiver, along side
the «too far gones"and the «never weres.»
Fighting the war within has never felt so good.
Clawing and kicking for anything.
Fighting the war within has never felt this sweet.
Reaching and grabbing for anyone.
I can be the one to lead a revolution.
Like pigs to the slaughter, you drop dead,
in a pool of your own filth.
Forever faithful to the idea that someday,
sometime, you will have your kill.
Frustration sets in and down you go.
But it’s a good thing that some dreams never die.
We can be the ones to lead a revolution.
It’s a good thing some dreams never die.
Dreams don’t die.
Militia men march for the love of our sound.
Stamp sincerely to the heart in our song.
(I will start a revolution!)
Songtekstvertaling
Trotseer de storm van het winterweer,
als je op weg bent naar je eeuwige einde.
Schreeuw en rillingen, langs de zijkant
de "too far gones" en de " never weres.»
De oorlog van binnen heeft zich nog nooit zo goed gevoeld.
Krabben en schoppen voor alles.
De oorlog van binnen heeft zich nog nooit zo lief gevoeld.
Reiken en grijpen naar iedereen.
Ik kan degene zijn die een revolutie leidt.
Als varkens naar de slachting, val je dood,
in een plas van je eigen vuiligheid.
Voor altijd trouw aan het idee dat op een dag,
ooit zul je je prooi hebben.
Frustratie gaat in en neer.
Maar het is goed dat sommige dromen nooit sterven.
Wij kunnen een revolutie leiden.
Het is maar goed dat sommige dromen nooit sterven.
Dromen gaan niet dood.
Militie mannen marcheren voor de liefde van ons geluid.
Stamp oprecht in het hart in ons lied.
(Ik zal een revolutie beginnen!)