The Ghost Inside — Faith Or Forgiveness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faith Or Forgiveness" van The Ghost Inside.

Songteksten

Three years, and counting, a long time for any endeavors.
Just get us away from here
I have something you should know, that this will never end,
and our legs will forever hold these scars.
There’s something you should know, there’s more to this story,
we’ll never fade, and our arms will forever have these scars.
Set a course, through sand and storm.
Never fearful, and always hopeful.
I have something you should know, that this will never end,
and our legs will forever hold these scars.
There’s something you should know, there’s more to this story,
we’ll never fade, and our arms will forever have these scars.
We’d pray to find our place. Take flight to eastern skies,
and when the winds change, we’ll be blown back to here.
Bitter and betrayed, broken but never disbanded, we gave it our all.
I was jaded then, and maybe I still am, but will push on.
Missing but mended, some hearts never break.
The things inside us all, found only to be stronger than before.
(I have something you should know) I’ll see you when the sun sets…

Songtekstvertaling

Drie jaar en een lange tijd voor elke onderneming.
Haal ons hier weg.
Ik heb iets wat je moet weten, dat dit nooit zal eindigen.,
en onze benen zullen voor altijd deze littekens vasthouden.
Er is iets dat je moet weten, er is meer aan de hand met dit verhaal.,
we zullen nooit vervagen, en onze armen zullen voor altijd deze littekens hebben.
Zet koers, door zand en storm.
Nooit bang en altijd hoopvol.
Ik heb iets wat je moet weten, dat dit nooit zal eindigen.,
en onze benen zullen voor altijd deze littekens vasthouden.
Er is iets dat je moet weten, er is meer aan de hand met dit verhaal.,
we zullen nooit vervagen, en onze armen zullen voor altijd deze littekens hebben.
We zouden bidden om onze plaats te vinden. Vlucht naar het oosten,
en als de wind verandert, worden we teruggeblazen naar hier.
Bitter en verraden, gebroken, maar nooit ontbonden, we gaven alles.
Ik was afgestompt toen, en misschien ben ik dat nog steeds, maar zal doorgaan.
Sommige harten breken nooit.
De dingen in ons allemaal, bleken alleen sterker te zijn dan voorheen.
Ik zie je als de zon ondergaat. …