The Ghost in You — The Shape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shape" van The Ghost in You.
Songteksten
I’m holding pain back inside of what you are
I’m holding back all that I can take back to the grave
This tired heart beats and it’s hard enough to breath
'Cause when you go, you go on and I would save it for a while
Time after time you will fly like a ghost inside my mind
Night after night you survive and we hold our hopes so high
And all the damage inside is aware that it can hide
Sail out to sea with the tide
Like the pain that’s placed this ghost inside my mind
I’m home and safe, our body’s never far
I’ll hold your place, I will lay here till the end of days
You start to fade and I’m headed for the dark
'Cause when you go, you go
Yeah, when you go, you go
I will be the shape…
Songtekstvertaling
Ik hou de pijn terug in wat jij bent.
Ik hou alles achter wat ik mee terug kan nemen naar het graf.
Dit vermoeide hart klopt en het is moeilijk genoeg om te ademen
Want als je gaat, ga je door en ik zou het een tijdje bewaren.
Keer op keer zul je vliegen als een geest in mijn geest
Nacht na nacht overleef je en we koesteren onze hoop zo hoog
En alle schade binnen is zich bewust dat het kan verbergen
Zeil naar zee met het getij
Zoals de pijn die deze geest in mijn geest heeft geplaatst.
Ik ben thuis en veilig, ons lichaam is nooit ver
Ik zal je plaats behouden, Ik zal hier blijven liggen tot het einde der dagen.
Je begint te vervagen en ik ga naar het donker
Want als je gaat, ga je
Ja, als je gaat, ga je
Ik zal de vorm zijn…