The Ghetto Brothers — Viva Puerto Rico Libre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viva Puerto Rico Libre" van The Ghetto Brothers.

Songteksten

Buenas
Amados hermanos
Compañeros y compañeras
Ustedes saben y ustedes reconocen que son puertorriqueños, ¿verdad? ¿verdad?
Ahora vamos a enseñarle a esta gente ahora
Que nosotros nunca nos olvidamos que seamos boricuas
Ahora si
Sigue, tan bonito
Me encanta la musica, la musica criolla
Siguen, amados hermanos
Que viva las islas de Puerto Rico
De mi corazón
Me siento bien orgulloso amados hermanos, compañeros y compañeras
Que Puerto Rico es nuestra isla y nunca se olviden de eso, ¿entiende?
Mira esa musica tan bonita
Mira pa' allá
Musica criolla, boricua
Ahora tengo ganas de comerme un plato, un buen plato de arroz y habichuelas
Ay bonito, me gusta la música puertorriqueña, me encanta
Ahora mismo estoy pensando de esa isla tan bonita
Las palmas de coco, el Yunque, y el mar, y las mujeres, ay dios — tan bonitas
que son esas criaturas. Que el señor bendiga eso
Ay, le doy gracias, señor. Le doy gracias que soy puertorriqueño
Ay si
Yo tengo una isla en mi corazón
Y esta isla mía está sufriendo mucho
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Te estoy pidiendo, latina américa
Que me soportes para hacer la libertad
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Despierta boricua
Despierte los suyos
Despierta boricua
Despierte los suyos
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Puerto Rico
Yo tengo una isla en mi corazón
Y esta isla mía está sufriendo mucho
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre

Songtekstvertaling

Goed
Geliefde broeders
Comrades
Je weet wel, en je herkent dat je Puerto Ricaans bent, toch? toch?
Laten we deze mensen nu leren
Dat we nooit vergeten dat we Boricua ' s zijn
Nu ja.
Ga door, zo leuk
Ik hou van muziek, Creoolse Muziek
Ga verder, lieve broeders.
Lang leve de eilanden van Puerto Rico
Vanuit mijn hart
Ik voel me erg trots, broeders, kameraden en kameraden.
Dat Puerto Rico ons eiland is en dat nooit vergeten, begrijp je?
Kijk naar die prachtige muziek.
Kijk daar.
Criolla music, boricua
Nu wil ik een bord eten, een goed bord rijst en bonen.
Ay bonito, Ik hou van Puerto Ricaanse muziek, Ik hou ervan.
Op dit moment denk ik aan dat prachtige eiland.
De kokospalmen, het aambeeld, en de zee, en de vrouwen, Oh god-zo mooi
dat zijn die wezens. Moge de Heer dat zegenen.
Dank u, meneer. Bedankt dat je Puerto Ricaans bent.
Ay si
Ik heb een eiland in mijn hart
En dit eiland van mij lijdt veel.
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Ik vraag het je, Latijns-Amerika.
Dat je me steunt om vrijheid te maken
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Wakker worden boricua
Maak de jouwe wakker.
Puerto Rico
Ik heb een eiland in mijn hart
En dit eiland van mij lijdt veel.
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre