The Get Up Kids — Your Petty Pretty Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Petty Pretty Things" van The Get Up Kids.
Songteksten
All of your pretty things
Your petty pretty things
are gone
the ground beneath your feet
isn’t the stable earth you thought
A song so sweetly sung
as if the offer would rescind
credit all firsthand accounts
With need to write about and spin
mistakes
they’re all mistakes
they’re all mistakes
But on the way down
On the way down
Before you can see
But all the way down
You laugh with the pieces
You just can’t explain it all away
Away the damage
And after you atone
This is all you have to show
All of your pretty things
Those petty pretty things
You lost
Discerning tastes agree
The who you used to be Was awful, to be true
But now we see you
Now we see you
On the way down
All the way down
Before you can see
But all the way down
You laugh with the pieces
You just can’t explain it all away
Away the damage
And after you atone
This is all you have to show
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
«Does it seem to be persisting?»
Songtekstvertaling
Al je mooie dingen.
Je kleine mooie dingen.
zijn weg
de grond onder je voeten
is niet de stabiele aarde die je dacht
Een lied zo zoet gezongen
alsof het aanbod zou intrekken
crediteer alle rekeningen uit de eerste hand
Met de behoefte om te schrijven en draaien
fout
het zijn allemaal fouten.
het zijn allemaal fouten.
Maar op de weg naar beneden
Op weg naar beneden
Voordat u kunt zien
Maar helemaal naar beneden
Je lacht met de stukken
Je kunt het niet allemaal uitleggen.
Weg de schade
En nadat je boete hebt gedaan
Dit is alles wat je moet laten zien.
Al je mooie dingen.
Die kleine, mooie dingen.
Je hebt verloren.
Onderscheidende smaken zijn het eens
De persoon die je was was verschrikkelijk, om waar te zijn.
Maar nu zien we jou.
Nu zien we je.
Op weg naar beneden
Helemaal naar beneden
Voordat u kunt zien
Maar helemaal naar beneden
Je lacht met de stukken
Je kunt het niet allemaal uitleggen.
Weg de schade
En nadat je boete hebt gedaan
Dit is alles wat je moet laten zien.
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»
"Lijkt het te volharden?»