The Get Up Kids — The Company Dime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Company Dime" van The Get Up Kids.
Songteksten
i watched it all come crashing down on teh verge of a world profound
standing on unstable ground adding insult to irony
i think it’s really gonna happen this time,
all out calls are on the company dime
reluctance ties up the line with irresponsibility
no matter save for a friend no argumentt can amend
irreplaceable but in the end,
one star player doesn’t save the team
now you’re open to attack,
our burden rest on your back
replace, re-track responsibility
i’m still waiting for you to get over this
anonymos until the ending,
spent a long long time pretending
and a longer day spent accepting what the world ahead would store
you only learn by not believeing that the industry is unforgiving
everything that you’ve been giving isn’t what if was before
i’m still waitng for you to get over this
Songtekstvertaling
ik zag het allemaal neerstorten op de rand van een diepe wereld.
op onstabiele grond staan is een belediging voor de ironie.
ik denk dat het deze keer echt gaat gebeuren.,
alle gesprekken zijn op kosten van het bedrijf.
onwil sluit de lijn aan met onverantwoordelijkheid.
het maakt niet uit, behalve voor een vriend geen argumentt kan wijzigen
onvervangbaar maar uiteindelijk,
Eén sterspeler redt het team niet.
nu sta je open om aan te vallen.,
onze last rust op je rug.
verantwoordelijkheid vervangen, herleiden
ik wacht nog steeds tot je hier overheen bent.
anonymous tot het einde,
ik heb lang gedaan alsof.
en een langere dag besteed aan accepteren wat de wereld voor ons zou bewaren
je leert alleen door niet te geloven dat de industrie meedogenloos is.
alles wat je hebt gegeven is niet wat als het eerder was.
ik wacht nog steeds tot je hier overheen bent.