The German Panzer — Roll The Dice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll The Dice" van The German Panzer.

Songteksten

You can call me a liar
Caught in mental barb wire
I made my mistakes
I crushed your trust
Just call me a loser
I admit I’m a boozer
I failed on all stages
Addiction hell…
Being alive — just like in zombieland
Crash dive — into fatality
Being alive — just like in zombieland
The end — doomed to fail
Roll the dice — choose your side and be a man
Roll the dice — wanna end up in a trash can?
Roll the dice — dice!
Not begging for your grace
In this bloody rat race
I flip the coin and choose
Yes I got the fuckin' blues
The gamble called existence
Game of last resistance
Every winner will lose
Game over — self — abuse
Being alive — feels like I’m in zombieland
Crash dive — into fatality
Being alive — just like in zombieland
The end — doomed to fail
Roll the dice — choose your side and be a man
Roll the dice — wanna end up in a trash can?
Roll the dice — dice!
When you chose your way to the abyss
Make sure your backseat is empty
If drowning in sorrow is a lifestyle to suffer
Make sure you are the only bluffer!
Big blind special!
Roll the dice — choose your side and be a man
Roll the dice — wanna end up in a trash can?
Roll the dice… Dice
Roll the dice
Roll the fucking dice
Roll the dice

Songtekstvertaling

Je kunt me een leugenaar noemen.
Gevangen in prikkeldraad.
Ik heb mijn fouten gemaakt.
Ik verpletterde je vertrouwen.
Noem me maar een loser.
Ik geef toe dat ik een zuiplap ben.
Ik faalde op alle stadia
Verslavingshel…
Leven — net als in zombieland
Crash dive-In fatality
Leven — net als in zombieland
Het einde — gedoemd te mislukken
Gooi de dobbelstenen-kies je kant en wees een man
Wil je in een vuilnisbak belanden?
Gooi de dobbelstenen!
Niet smeken om uwe genade
In deze verdomde rat race
Ik gooi de munt op en kies
Ja, Ik heb de blues.
De gok die bestaan heet
Spel van de laatste weerstand
Elke winnaar zal verliezen.
Game over - zelf-misbruik
Leven-voelt alsof ik in zombieland ben
Crash dive-In fatality
Leven — net als in zombieland
Het einde — gedoemd te mislukken
Gooi de dobbelstenen-kies je kant en wees een man
Wil je in een vuilnisbak belanden?
Gooi de dobbelstenen!
Toen je je weg naar de afgrond koos
Zorg ervoor dat je achterbank leeg is.
Als verdrinken in verdriet een levensstijl is om te lijden
Zorg dat je de enige bluffer bent!
Big blind special!
Gooi de dobbelstenen-kies je kant en wees een man
Wil je in een vuilnisbak belanden?
Gooi de dobbelstenen ...
Gooi de dobbelstenen
Gooi de dobbelsteen.
Gooi de dobbelstenen