The Gentle Storm — The Moment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Moment" van The Gentle Storm.

Songteksten

My love my blessed soul
I’m whispering your name
From this moment on We’ll not be the same
I dread to speak these words
If forever they’ll be heard
They’ll ache and cause you pain
I live a silent dream
My hope has turned to dust
With you is where my heart
Yearns to be Once more to see the dawn
And embrace the rising sun
But now the moment’s gone
And now the moment’s gone
My love my shining star
I’m pleading with the moon
The only one who knows
Where you are
An evil cold and grey
Makes my body fade away
My faith has gone astray
I write without a sound
My words will never dry
They’re melting in my tears falling down
I’d wish you’d stand ashore
Be with me forevermore
But now the moment’s gone
And now the moment’s gone

Songtekstvertaling

Mijn liefde mijn gezegende ziel
Ik fluister je naam.
Vanaf nu zijn We niet meer hetzelfde.
Ik ben bang om deze woorden te spreken.
Als ze eeuwig zullen worden gehoord
Ze zullen pijn doen en pijn veroorzaken.
Ik leef een stille droom
Mijn hoop is tot stof veranderd.
Met jou is waar mijn hart
Verlangt er naar om weer te zijn om de dageraad te zien
En omarm de opkomende zon
Maar nu is het moment voorbij.
En nu is het moment voorbij.
My love my shining star
Ik pleit voor de maan.
De enige die het Weet.
Waar je bent
Een boze kou en grijs
Laat mijn lichaam vervagen
Mijn geloof is op een dwaalspoor geraakt.
Ik schrijf zonder geluid.
Mijn woorden zullen nooit droog zijn.
Ze smelten in mijn tranen.
Ik zou willen dat je aan wal ging staan.
Blijf voor altijd bij me
Maar nu is het moment voorbij.
En nu is het moment voorbij.