The Genre Benders — Dancing With The Stones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing With The Stones" van The Genre Benders.
Songteksten
The sun sets on stone faces, looking out on the sea.
Torches flare in the night air and we start our ceremony.
We’re gonna talk soul, pass the bowl and raise the energy.
The Gods will talk and statues walk when we set the magic free
How are you going?
Dancing with the stones.
Stand 'round the sacred ground beneath the midsummer moon.
An old, grand master man throws the forbidden rune.
Lost art, a crystal heart is beating to an ancient tune.
You’d better jive when it comes alive, ain’t nobody immune
How are you going?
Dancing with the stones.
The whip lands on the slave bands straining at the yoke.
Stone blocks as big as trucks move with every stroke.
Worker’s bones, the grave stones of a culture built on pain.
A cruel land, desert sand, covers fields of grain.
How are you going?
Dancing with the stones.
Dancing with the stones.
Thirty years beneath the lash. Raise the granite high.
Come and make a place for us that’s fit for us to lie.
Wrapped in clinging linen, dressed in precious oil.
Come and take your just reward for centuries of toil.
How are you going?
Dancing with the stones.
The world turns, people turn and they face a brave new world.
There’s a wild unborn child beneath the belly curled.
In her trance giants dance. They dance the steps of dread.
That’s a dance that’s gonna grind your bones to make their bread.
How are you going?
Dancing with the stones.
Said you’re dancing with the stones.
Songtekstvertaling
De zon gaat onder op stenen gezichten, kijkend naar de zee.
Fakkels branden in de nachtlucht en we beginnen onze ceremonie.
We gaan over soul praten, de kom doorgeven en de energie verhogen.
De goden zullen praten en standbeelden lopen als we de magie bevrijden
Hoe gaat het?
Dansen met de stenen.
Ga rond de heilige grond staan onder de midzomermaan.
Een oude grootmeester gooit de verboden rune.
Verloren kunst, een kristallen hart klopt naar een oud liedje.
Als het tot leven komt, is er niemand immuun.
Hoe gaat het?
Dansen met de stenen.
De zweep landt op de slavengroepen die aan het juk vastzitten.
Stenen blokken zo groot als vrachtwagens bewegen met elke slag.
Botten van arbeiders, de grafstenen van een cultuur gebouwd op pijn.
Een wreed land, woestijnzand, bedekt korrelvelden.
Hoe gaat het?
Dansen met de stenen.
Dansen met de stenen.
Dertig jaar onder de zweep. Verhoog het graniet hoog.
Kom en maak een plek voor ons die geschikt is om te liegen.
Gewikkeld in linnen, gekleed in kostbare olie.
Kom en neem je rechtvaardige beloning voor eeuwen van zwoegen.
Hoe gaat het?
Dansen met de stenen.
De Wereld Draait, mensen veranderen en ze worden geconfronteerd met een dappere nieuwe wereld.
Er is een ongeboren wild kind onder de buik gekruld.
In haar trance giants dans. Ze dansen de treden van angst.
Dat is een dans die je botten vermaalt om hun brood te maken.
Hoe gaat het?
Dansen met de stenen.
Hij zei dat je met de stenen danst.