The Generators — Lonely Boulevard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Boulevard" van The Generators.
Songteksten
No need to turn on the lights
It´s not a mystery to me
I´ve seen what I can do By the hands of my deceit
Had you heard about Excess?
Then you know about betrayal
The the winter of discontent
That soon would unveil…
But somehow I keep waking up In the broken glass
The aftermath
And all the things that came to pass
And somehow
When you can´t move on You stand up straight
Dig down deep
Find the words
Spit out the song
Don´t need to be reminded
Cause I see it every day
Well I´m stuck in that moment
Like a photo in a broken frame
All pain stands still — The test of time
The burden of proof lies with me Cause it´s all mine
But some day
When the day does come
I will rise again and you will find me there
Standing there in the morning sun
Alive at last
As I surpass
What´s left behind stays behind
It´s where I was and not where I am Broken hearts and brand new starts
Well they find themselves
On this lonely boulevard
And broken dreams and love it seems
Collide somewhere on dark
And empty streets like these
Songtekstvertaling
Je hoeft de lichten niet aan te doen.
Het is geen mysterie voor mij.
Ik heb gezien wat ik kan doen door de handen van mijn bedrog.
Heb je gehoord van overmaat?
Dan weet je van verraad.
De winter van ontevredenheid
Dat spoedig zou onthullen…
Maar op een of andere manier word ik wakker In het gebroken glas.
Nasleep
En alles wat gebeurde
En op een of andere manier
Als je niet verder kunt ga je rechtop staan
Graaf diep.
Vind de woorden
Spuug het lied uit.
Hoeft niet te worden herinnerd
Want ik zie het elke dag.
Ik zit vast in dat moment.
Als een foto in een gebroken frame
Alle pijn staat stil - de test van de tijd
De bewijslast ligt bij mij.
Maar op een dag
Wanneer de dag komt
Ik zal herrijzen en je zult me daar vinden.
Daar staan in de ochtendzon
Eindelijk levend.
Zoals ik overtref
Wat achterblijft, blijft achter.
Het is waar ik was en niet waar ik ben gebroken harten en gloednieuwe start
Nou, ze vinden zichzelf
Op deze eenzame boulevard
En gebroken dromen en liefde lijkt
Botsen ergens in het donker
En lege straten zoals deze