The Generators — I Stand In Doubt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Stand In Doubt" van The Generators.

Songteksten

One billion souls staring up into the stars
Praying to a god
To save them from whom they are
Millions go missing at each other and every turn
Get lost in the words
Truth or fiction? In a book
Clutch on to symbols
Plea for miracles
Hope for some common good
In this unforgiving world
Buy back our innocence
We can repent from our sins
We can heal all our pain from television evangelists
Throw our trust in faith
That one day we will be saved
We can flush our dollars down the drain
For the modern day
Clutch on to symbols
Plea for miracles
Hope for some common good
In this unforgiving world
Show me a sign
Shed me some light
After this darkness
There’ll be some paradise
I stand in doubt
I must admit
How can there be a god
In a world like this?
I stand and doubt

Songtekstvertaling

Een miljard zielen starend naar de sterren
Bidden tot een god
Om hen te redden van wie zij zijn.
Miljoenen verdwijnen bij elkaar en elke wending
Verdwaal in de woorden
Waarheid of fictie? In een boek
Koppeling aan symbolen
Pleit voor wonderen
Hoop op een algemeen goed
In deze meedogenloze wereld
Koop onze onschuld terug.
We kunnen berouw tonen van onze zonden.
We kunnen al onze pijn genezen van TV evangelisten
Vertrouw ons.
Dat we op een dag gered zullen worden.
We kunnen onze dollars door de afvoer spoelen.
Voor de moderne tijd
Koppeling aan symbolen
Pleit voor wonderen
Hoop op een algemeen goed
In deze meedogenloze wereld
Laat me een teken zien.
Licht me in.
Na deze duisternis
Er zal een paradijs zijn.
Ik twijfel.
Ik moet toegeven
Hoe kan er een god zijn?
In een wereld als deze?
Ik sta en twijfel