The Generators — Down In The City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In The City" van The Generators.

Songteksten

It roars like a lion
The sound of the streets
Rats in the alleyway
LAPD on the beat
Life in the sewers
Living hell
Go ask the junkie
Going blue
At the Alexandria hotel
Down down down
In the city!
Down down down
In the city!
The prostitute she strolls
On Broadway
In the eyes of the killer
She the oncoming prey
Knock on her door
Welcome the virus
It’s HIV, herpes
And hepatitis
Forgotten faces
And forgotten names
Another poor bastard
Pleading for change
The crack pipes light up
Like a candle vigilance
The angels cry
Down on the streets
Of Los Angeles

Songtekstvertaling

Het brult als een leeuw.
Het geluid van de straten
Ratten in de steeg
LAPD in de straat
Leven in het riool
Hel
Vraag het aan de junkie.
Wordt blauw
In het Alexandria hotel
Naar beneden.
In de stad!
Naar beneden.
In de stad!
De prostituee die ze wandelt
Op Broadway
In de ogen van de moordenaar
Zij is de tegemoetkomende prooi.
Klop op haar deur.
Verwelkom het virus
Het is HIV, herpes.
En hepatitis
Vergeten gezichten
En vergeten namen
Nog een arme stakker.
Verzoek tot wijziging
De crack pijpen licht op
Als een kaars waakzaamheid
De engelen huilen
Op straat
Van Los Angeles