The Geezinslaws — Afraid You'd Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afraid You'd Come Back" van The Geezinslaws.
Songteksten
I’ve often heard you say you don’t love me
And I disregarded that for so long
It’s hard to believe it’s finally over
'Cause last night when I came home you were gone
And I would bring down the moon, sing a new tune
Bring home more money than you could stack
Buy a new place, rearrange my face
But if I did I’m afraid you’d come back
This morning I heard somebody knocking
It was just a neighbor wondering where you’d gone
I don’t mind telling you it scared me
For a minute there I thought you’d come home
And I would bring down the moon, sing a new tune
Bring home more money that you could stack
Buy a new place, rearrange my face
But if I did I’m afraid you’d come back
If I did I’m afraid you’d come back
Songtekstvertaling
Ik heb je vaak horen zeggen dat je niet van me houdt.
En dat heb ik zo lang genegeerd.
Het is moeilijk te geloven dat het eindelijk voorbij is.
Want gisteravond toen ik thuiskwam, was je weg.
En ik zou de maan neerhalen, een nieuw lied zingen
Breng meer geld mee dan je kunt opstapelen.
Koop een nieuwe plek, Verbouw mijn gezicht.
Maar als ik dat deed ben ik bang dat je terug zou komen.
Vanmorgen hoorde ik iemand kloppen.
Het was gewoon een buurman die zich afvroeg waar je heen was gegaan.
Ik vind het niet erg om te zeggen dat ik er bang van werd.
Ik dacht even dat je naar huis zou komen.
En ik zou de maan neerhalen, een nieuw lied zingen
Breng meer geld mee dat je kunt opstapelen.
Koop een nieuwe plek, Verbouw mijn gezicht.
Maar als ik dat deed ben ik bang dat je terug zou komen.
Ik ben bang dat je terugkomt.