The GC5 — One For Eugene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One For Eugene" van The GC5.
Songteksten
From the one-two punch of the days of '19
To the clear and present danger of the modern scene
Nonsensical fools with centrist views wanna crucify their saints
And their struggle for existance is a totalitarian fate
Your tradition of sedition is quickly being replaced
The rush to moderation is shocking
Distinctions still put men behind bars
The mutinous at heart will bleed in their master’s bloody wars
And the intelligent are in traction as the times of crisis near
Will they mobilize for justice or will they mobilize for fear?
You always dared to tell the truth
This one’s for you Eugene
Had a heart and conviction in everything you’d do Canton 1918
They’re so filled up with delusions, I wish there were another way
But Gene, I gotta tell ya, they’d still lock you up today
The man was cruel to you Eugene, draconian at best
Your tradition of sedition will soon be laid to rest
Songtekstvertaling
Van de one-two punch van de dagen van 19
Op het duidelijke en actuele gevaar van de moderne wereld
Dwazen met centristische opvattingen willen hun heiligen kruisigen.
En hun strijd voor het bestaan is een totalitair lot.
Je traditie van opruiing wordt snel vervangen.
De haast naar matiging is schokkend.
Verschillen zetten mannen nog steeds achter de tralies.
De muitende in het hart zullen bloeden in de bloedige oorlogen van hun Meester.
En de intelligente zijn in tractie als de tijden van crisis in de buurt
Zullen zij voor rechtvaardigheid strijden, of zullen zij zich aan de vrees onttrekken?
Je durfde altijd de waarheid te vertellen.
Deze is voor jou Eugene.
Had een hart en overtuiging in alles wat je zou doen Canton 1918
Ze zitten zo vol waanideeën, ik wou dat er een andere manier was.
Maar Gene, ik moet je zeggen, ze zouden je vandaag nog steeds opsluiten.
De man was wreed tegen je Eugene, draconisch op zijn best.
Uw traditie van opruiing zal spoedig worden beëindigd.