The GC5 — Bodies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bodies" van The GC5.
Songteksten
Fire up the propaganda mills
We’re going in for the kill
Just as recklessly as before
I’ve seen you as you’ve filled the streets
With slogans and careless poetry
And I know how little it all means
Bodies overflowing my front page
Bodies crowding towards the center stage
Bodies pile higher everyday
Bodies all swear they got something to say
Ringing in with what I don’t care about
I know your ego’s whereabouts
And you’re too fickle for me to mind
You see the blood that’s being shed
You raise your voice but nothing’s said
Just another body whose voice will fade
Songtekstvertaling
Start de propagandamolens.
We gaan naar binnen voor de moord.
Net zo roekeloos als voorheen.
Ik heb je gezien als je de straten hebt gevuld.
Met slogans en zorgeloze poëzie
En ik weet hoe weinig het allemaal betekent
Lichamen die mijn voorpagina overlopen
Lichamen die naar het midden komen
De lichamen stapelen zich elke dag op.
Lichamen zweren allemaal dat ze iets te zeggen hebben.
Binnenvallen met wat me niet kan schelen
Ik weet waar je ego is.
En jij bent te wispelturig voor mij.
Je ziet het bloed dat vergoten wordt.
Je verheft je stem, maar er is niets gezegd.
Gewoon een ander lichaam wiens stem zal vervagen