The Gathering — Strange Machines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Machines" van The Gathering.

Songteksten

It has always been in the back of my mind
Dreaming about going through corners of time
I always wanted to fly in strange machines
I wanna do centuries in a lifetime
And feel it with my hands
Touch world war II and Cleopatra
Flying…
Could it be that my dream would come true
Building a machine that would actually do What I want to do Russian revolution, let’s do it in one day
Beethoven and Gershwin I think that would be OK
More than anything I wanna fly in strange machines
I wanna do centuries in a lifetime
And feel it with my eyes
Watch Jesus rise. If he ever did
Flying…
I wanna do centuries in a lifetime
And feel it with my hands
Touch renaissance and Shaka Khan
Flying…

Songtekstvertaling

Het zat altijd in mijn achterhoofd.
Dromen over het door de hoeken van de tijd gaan
Ik wilde altijd al in vreemde machines vliegen.
Ik wil eeuwen in m ' n leven zitten.
En voel het met mijn handen
Touch WO II en Cleopatra
Vliegend…
Zou het kunnen dat mijn droom zou uitkomen
Een machine bouwen die echt zou doen wat Ik wil met de Russische Revolutie, laten we het in één dag doen
Beethoven en Gershwin, dat lijkt me wel goed.
Meer dan wat dan ook wil ik vliegen in vreemde machines
Ik wil eeuwen in m ' n leven zitten.
En voel het met mijn ogen
Zie Jezus opstaan. Als hij dat ooit deed
Vliegend…
Ik wil eeuwen in m ' n leven zitten.
En voel het met mijn handen
Touch renaissance en Shaka Khan
Vliegend…